"一滴水紀念館" 修訂間的差異
(未顯示由 6 位使用者於中間所作的 24 次修訂) | |||
行 2: | 行 2: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
[[檔案:一滴水紀念館20110421.JPG|400px|縮圖|{{檔案:一滴水紀念館20110421.JPG}}]] | [[檔案:一滴水紀念館20110421.JPG|400px|縮圖|{{檔案:一滴水紀念館20110421.JPG}}]] | ||
− | |||
==簡介== | ==簡介== | ||
− | [[一滴水紀念館]]位於[[滬尾礮臺]]、[[淡水忠烈祠]]附近,[[2011年]]入選為[[淡水八景#新淡水八景|淡水新八景]] | + | [[一滴水紀念館]]位於[[滬尾礮臺]]、[[淡水忠烈祠]]附近,[[2011年]]入選為[[淡水八景#新淡水八景|淡水新八景]]之「埔頂攬勝」的景點之一。該棟日式建築原是日本福井縣的古民宅,是日本作家水上勉的父親水上覺治所蓋,於[[2005年]]由日本運抵臺灣重建,一來感念臺灣在[[1995年]]阪神大地震捐助日本,二來鼓舞臺灣[[1999年]]因921大地震受災的災民重新站起來。其取名由來承自日本禪宗之思維,其含義有三:珍惜萬物資源、對遷臺重建過程的所有熱心之人所付出微小如一滴水之力的感謝,也引用水上勉說的「一滴水脈有無限可能」做命名。 |
− | + | [[1995年]]阪神大地震時,這棟古民宅很幸運地未遭毀壞,屋主為了讓震災受難的同鄉災民能有一個可以懷想當地共同回憶的地方,便把房子捐出。後來臺灣在[[1999年]]發生了921大地震,日本地區曾受阪神地震的受災居民感同身受,來臺協助災區重建工作,多年後在臺灣看到與當時家鄉同樣的場景,抱著鼓勵災民重新站起來的心情,日本的災民於是想把那棟曾經給他們鼓舞力量的日式古民宅移築到臺灣,希望將此一深深的祝福傳遞到臺灣。 | |
− | + | [[2005年]]600餘根的房舍原木經歷3000公里運抵基隆,再搬移到了[[淡水]]。雖然在移築的過程中並不如想像中地順利,但是經過1年多的努力,在來自日本苦力群生力軍及台灣志工(當時淡江大學建築系學生亦有參與)的攜手合作下,從組裝、上樑、覆瓦、砌牆,最後在[[2009年]]8月16日的擦亮古民家活動中,正式宣告日本古民家重建完成,並於[[2011年]]3月29日開館;過程中值得注意的是全棟建築以木頭樑柱、榫頭及竹編土牆來完成,沒有用任何一根釘子。 | |
− | + | *館外環境: | |
− | + | 在古民家的主體建築重建完成之後,公所開始著手進行外部景觀的建設,在紀念館周圍置放了水上勉先生童話「BUNA青蛙從樹上下來」中的主角『青蛙』雕像(圖十五),讓文學意向隨處可得。隨著地形上下而設置的三處日本風味大門,做為[[一滴水紀念館]]的出入門戶。下面出口(圖十)以蜿蜒而上的平整坡道路面為主,走在其上可以窺見古民家的建築全風貌;從中間大門(圖十一)進入,可以明顯看見在民國99年時,由蔡葉偉鎮長所題名的一滴水紀念館石碑(圖十四);而從上面大門(圖十二)進入,印入眼簾的則是廣大的碎石廣場,以及一棟樸實素雅的日式屋舍,廣場上傍著小池塘、石橋及宮燈,雖然陳設簡單,卻不失清雅風味。 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | * | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | *館內資訊: | |
− | + | 一抵達入口便明顯地看見一滴水紀念館六大字的匾額,且在進入館內前必須先更換為拖鞋方可進入。一進到屋內從門外數來第三根,會看見一大黑柱,此黑柱是最長也是銜接最多橫樑的直柱(圖一),在日本文化中代表著父親,也就是一家之主的意思。而其中一柱頂的「棟札」則是古民家的身分證明,亦發現了水上覺治等三位棟樑師傅的簽名,它以紅布包裹的木牌記載著興建這棟建築師父的名字和年份,紅布外並纏繞著一雙上樑時將夾角部分剪斷的草鞋(圖二),其代表著落地生根,不再遷移之意。緊接著往前走可以一併看見建築模型(圖三)、榫頭銜接方式模擬模型(圖四)、日本古民家移築淡水大事紀(圖五)以及一滴水紀念館簡介珍珠板,其中此建築的榫頭銜接方式多達20幾種,而在大事紀中亦對一滴水紀念館的歷史、拆遷過程紀事,都清楚地描寫在此年表上!緊接著進入到鋪有榻榻米墊兩相鄰的格局內,其一是日本佛龕、茶道區,另一處則是日本的民家裡頭都習慣擺在屋中央的爐火(圖六),其功能除了取暖亦可熱湯,且房子上方有一個類似出風口的設計,則是要排出爐火所產生的一氧化碳;另外值得注意的是兩格局的中央有一窗以麻繩固定的竹編牆(圖七)!這是建築古法裡的鋼筋,是為了使土牆更強韌耐震。接著轉彎會先抵達水上勉文庫(圖八)才是陳舜臣文庫(圖九),裡頭皆擺放相關物品,值得一覽! | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==館內相關相片== | ==館內相關相片== | ||
<gallery widths="300px" heights="200px"> | <gallery widths="300px" heights="200px"> | ||
− | 檔案: | + | 檔案:大梁柱.jpeg|<center>大梁柱(圖一)</center> |
− | 檔案:一滴水紀念館-水上勉文庫.jpg| | + | 檔案:草鞋.jpeg|<center>草鞋(圖二)</center> |
− | 檔案:一滴水紀念館- | + | 檔案:模型概覽.jpeg|<center>模型概覽(圖三)</center> |
+ | 檔案:各榫頭組裝方式模擬模型.jpg|<center>各榫頭銜接方式模擬模型(圖四)</center> | ||
+ | 檔案:日本古民家移築淡水大事紀.jpeg|<center>日本古民家移築淡水大事紀(圖五)</center> | ||
+ | 檔案:日式爐火正面照.jpeg|<center>日式爐火正面照(圖六)</center> | ||
+ | 檔案:竹編牆正面照.jpg|<center>竹編牆正面照(圖七)</center> | ||
+ | 檔案:一滴水紀念館-水上勉文庫.jpg|<center>水上勉文庫(圖八)</center> | ||
+ | 檔案:一滴水紀念館-陳舜臣文庫.jpg|<center>陳舜臣文庫(圖九)</center> | ||
+ | |||
</gallery> | </gallery> | ||
− | |||
==館外相關相片== | ==館外相關相片== | ||
<gallery widths="300px" heights="200px"> | <gallery widths="300px" heights="200px"> | ||
+ | 檔案:一滴水紀念館-通道.jpg|<center>門口通道(最下)(圖十)</center> | ||
+ | 檔案:門口通道(中間).jpeg|<center>門口通道(中間)(圖十一)</center> | ||
+ | 檔案:門口通道(最上).png|<center>門口通道(最上) (圖十二)</center> | ||
+ | 檔案:瞭望觀音山.jpeg|<center>瞭望觀音山(圖十三)</center> | ||
+ | 檔案:一滴水紀念館石碑.jpeg|<center>一滴水紀念館石碑(圖十四)</center> | ||
+ | 檔案:一滴水紀念館-青蛙雕像.jpeg|<center>一滴水紀念館-青蛙雕像(圖十五)</center> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
+ | |||
+ | ==交通資訊== | ||
+ | {{Map1|25.1782, 121.4309}} | ||
+ | *地址:新北市淡水區[[油車里]]中正路一段6巷30號 | ||
+ | *步行:1.淡水捷運站→中正路(老街)→中正路一段(約40分鐘) | ||
+ | 2.淡水捷運站→中山路→文化路→中正路一段(約40分鐘) | ||
+ | *公車:淡水捷運站→搭乘指南客運26號公車或836(約20分鐘),下車站名:[[滬尾砲台]],往前步行約2分鐘即可抵。 | ||
+ | *開車:淡水捷運站→中山路→文化路→中正路一段(約20分鐘) | ||
+ | *GPS座標:E 121°25'44" (121.4291) N 25°10'39" (25.1776) | ||
+ | *指標: | ||
+ | <gallery widths="300px" heights="200px"> | ||
+ | 檔案:指標2(交接口處).png|<center>指標1(交接口處)</center> | ||
+ | 檔案:指標1(入口處).jpeg|<center>指標2(入口處)</center> | ||
+ | </gallery> | ||
− | == | + | ==參觀資訊== |
− | * | + | :*開館時間: |
− | * | + | ::星期二至星期六 上午9:00至下午17:00 |
− | * | + | ::【最後入園(館)參觀時間為16:30】 |
− | * | + | :*休館時間: |
+ | ::(1)每星期一及星期日休館,逢國定假日當日配合開館。 | ||
+ | ::(2)農曆年假休館。 | ||
+ | ::(3)選舉日休館。 | ||
+ | ::(4)政府公告之天然災害停止上班日。 | ||
+ | ::(5)本館另行公告之休館日(含年度維修、清館日、重大會議使用等),本休館日公告除特殊情形外,應於一個月前公告。 | ||
+ | :*導覽服務:每週六上午10:00及下午14:00各一場提供導覽服務,平日接受團體預約導覽(請於七個工作天前電話預約)。 | ||
+ | :*電話:(02)2626-3350 | ||
− | == | + | ==資料來源== |
*[http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/_file/1303/SG/43334/D.html 一滴水紀念館]【淡水區公所】 | *[http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/_file/1303/SG/43334/D.html 一滴水紀念館]【淡水區公所】 | ||
+ | |||
+ | ==相關頁面== | ||
+ | *附近景點 | ||
+ | :*[[忠烈祠]] | ||
+ | :*[[滬尾礮臺]] | ||
+ | :*[[和平公園]] | ||
+ | :*[[油車口]] | ||
==相關連結== | ==相關連結== | ||
行 65: | 行 85: | ||
[[zh:一滴水紀念館]] | [[zh:一滴水紀念館]] | ||
[[en:Drop of Water Memorial Hall]] | [[en:Drop of Water Memorial Hall]] | ||
+ | [[ja:一滴水記念館]] | ||
+ | {{淡水地方機構導覽盒}} |
於 2022年6月19日 (日) 03:52 的最新修訂
• 本頁分類:主分類 > 淡水 > 景點簡介[編輯]
一滴水紀念館位於滬尾礮臺、淡水忠烈祠附近,2011年入選為淡水新八景之「埔頂攬勝」的景點之一。該棟日式建築原是日本福井縣的古民宅,是日本作家水上勉的父親水上覺治所蓋,於2005年由日本運抵臺灣重建,一來感念臺灣在1995年阪神大地震捐助日本,二來鼓舞臺灣1999年因921大地震受災的災民重新站起來。其取名由來承自日本禪宗之思維,其含義有三:珍惜萬物資源、對遷臺重建過程的所有熱心之人所付出微小如一滴水之力的感謝,也引用水上勉說的「一滴水脈有無限可能」做命名。
1995年阪神大地震時,這棟古民宅很幸運地未遭毀壞,屋主為了讓震災受難的同鄉災民能有一個可以懷想當地共同回憶的地方,便把房子捐出。後來臺灣在1999年發生了921大地震,日本地區曾受阪神地震的受災居民感同身受,來臺協助災區重建工作,多年後在臺灣看到與當時家鄉同樣的場景,抱著鼓勵災民重新站起來的心情,日本的災民於是想把那棟曾經給他們鼓舞力量的日式古民宅移築到臺灣,希望將此一深深的祝福傳遞到臺灣。
2005年600餘根的房舍原木經歷3000公里運抵基隆,再搬移到了淡水。雖然在移築的過程中並不如想像中地順利,但是經過1年多的努力,在來自日本苦力群生力軍及台灣志工(當時淡江大學建築系學生亦有參與)的攜手合作下,從組裝、上樑、覆瓦、砌牆,最後在2009年8月16日的擦亮古民家活動中,正式宣告日本古民家重建完成,並於2011年3月29日開館;過程中值得注意的是全棟建築以木頭樑柱、榫頭及竹編土牆來完成,沒有用任何一根釘子。
- 館外環境:
在古民家的主體建築重建完成之後,公所開始著手進行外部景觀的建設,在紀念館周圍置放了水上勉先生童話「BUNA青蛙從樹上下來」中的主角『青蛙』雕像(圖十五),讓文學意向隨處可得。隨著地形上下而設置的三處日本風味大門,做為一滴水紀念館的出入門戶。下面出口(圖十)以蜿蜒而上的平整坡道路面為主,走在其上可以窺見古民家的建築全風貌;從中間大門(圖十一)進入,可以明顯看見在民國99年時,由蔡葉偉鎮長所題名的一滴水紀念館石碑(圖十四);而從上面大門(圖十二)進入,印入眼簾的則是廣大的碎石廣場,以及一棟樸實素雅的日式屋舍,廣場上傍著小池塘、石橋及宮燈,雖然陳設簡單,卻不失清雅風味。
- 館內資訊:
一抵達入口便明顯地看見一滴水紀念館六大字的匾額,且在進入館內前必須先更換為拖鞋方可進入。一進到屋內從門外數來第三根,會看見一大黑柱,此黑柱是最長也是銜接最多橫樑的直柱(圖一),在日本文化中代表著父親,也就是一家之主的意思。而其中一柱頂的「棟札」則是古民家的身分證明,亦發現了水上覺治等三位棟樑師傅的簽名,它以紅布包裹的木牌記載著興建這棟建築師父的名字和年份,紅布外並纏繞著一雙上樑時將夾角部分剪斷的草鞋(圖二),其代表著落地生根,不再遷移之意。緊接著往前走可以一併看見建築模型(圖三)、榫頭銜接方式模擬模型(圖四)、日本古民家移築淡水大事紀(圖五)以及一滴水紀念館簡介珍珠板,其中此建築的榫頭銜接方式多達20幾種,而在大事紀中亦對一滴水紀念館的歷史、拆遷過程紀事,都清楚地描寫在此年表上!緊接著進入到鋪有榻榻米墊兩相鄰的格局內,其一是日本佛龕、茶道區,另一處則是日本的民家裡頭都習慣擺在屋中央的爐火(圖六),其功能除了取暖亦可熱湯,且房子上方有一個類似出風口的設計,則是要排出爐火所產生的一氧化碳;另外值得注意的是兩格局的中央有一窗以麻繩固定的竹編牆(圖七)!這是建築古法裡的鋼筋,是為了使土牆更強韌耐震。接著轉彎會先抵達水上勉文庫(圖八)才是陳舜臣文庫(圖九),裡頭皆擺放相關物品,值得一覽!
館內相關相片[編輯]
館外相關相片[編輯]
交通資訊[編輯]
- 地址:新北市淡水區油車里中正路一段6巷30號
- 步行:1.淡水捷運站→中正路(老街)→中正路一段(約40分鐘)
2.淡水捷運站→中山路→文化路→中正路一段(約40分鐘)
- 公車:淡水捷運站→搭乘指南客運26號公車或836(約20分鐘),下車站名:滬尾砲台,往前步行約2分鐘即可抵。
- 開車:淡水捷運站→中山路→文化路→中正路一段(約20分鐘)
- GPS座標:E 121°25'44" (121.4291) N 25°10'39" (25.1776)
- 指標:
參觀資訊[編輯]
- 開館時間:
- 星期二至星期六 上午9:00至下午17:00
- 【最後入園(館)參觀時間為16:30】
- 休館時間:
- (1)每星期一及星期日休館,逢國定假日當日配合開館。
- (2)農曆年假休館。
- (3)選舉日休館。
- (4)政府公告之天然災害停止上班日。
- (5)本館另行公告之休館日(含年度維修、清館日、重大會議使用等),本休館日公告除特殊情形外,應於一個月前公告。
- 導覽服務:每週六上午10:00及下午14:00各一場提供導覽服務,平日接受團體預約導覽(請於七個工作天前電話預約)。
- 電話:(02)2626-3350
資料來源[編輯]
- 一滴水紀念館【淡水區公所】
相關頁面[編輯]
- 附近景點