使用者:Rocio
小悠訊息
網站工作記事
計畫相關資料
|
淡水相關網站資料
政府
組織
教育&其他
專題新聞
社群平台
數位典藏計畫
|
學習心得(歷史、影像、踏查)[編輯]
2016-10-17 歷史系曾令毅老師
雖然知曉淡水的鄞山寺是汀州會館、客家人的寺,也聽過關於它的風水故事,但好像真的沒有那麼多關於淡水汀州人的印象,這次藉由曾老師的演講,才知道原來汀州客的故事這麼大,淺山經濟這麼大,但我們印象最深也比較常聽聞的,是海港這邊的故事。
從風水故事的水蛙鬥蜈蚣、台米運輸,講到暗仔街、草厝尾,風水的故事也帶有族群關係的描述,汀州人的離開連帶鄞山寺的沒落,卻也因為這樣讓會館外觀幾乎沒什麼改變,維持著原汁原味的感覺,除了周遭的大樓變化。或許是塞翁失馬的情況,讓此一失卻在彼獲得,其實許多事情或許都是這樣,你不知道失去是不是禍,得到又豈是福,所以不需要大起大落的心念起伏吧。羅姓兄弟的墓,之前黃繁光老師帶我們踏查時有講過,還有關於後方兩口井一清一濁,但當時下著雨所以不太看得出來。而更沒有想過的是故事講一講會跟林本源會有關係,當然,本站沒有林本源的頁面,認知上他是板橋那邊的事情...(欸,好糟糕)。
碑文是有看過的,在福佑宮的望高樓碑誌、在金福宮旁邊那模糊不清的衙後街的石碑、在公司田溪橋遺跡的碑...,但只是看過如故事、如紀錄、如佐證某些建築或開發等,從沒想過碑誌還會提供不一樣的脈絡,或者代表某些人物的經過、某些聚落的變遷...。不過要我特別去找尋碑誌、墳墓還真難啊。這些東西非常多,但不容易被重視,不過就算是僅存,我想也不容易被重視。田調是要實際去走過才會發現,有時候像阿成老師說的一樣,盡信書不如無書,別人的紀錄可能錯誤,只有真的去走了才知道到底是對是錯,就像之前有篇遊記寫說要找某個庄子內福德宮重修的碑,據他的資料是在我家旁邊的福德宮,結果卻沒有,卻是在我常去吃飯的那條街(那邊的福德宮旁邊是賣肉的...所以我很少靠近),這也是真走過才會懂吧!因此最初開始寫網站的時候,我才會盡可能的去實際走過、拍照,至少自己走過才知道,有些地點真的不是幾段文字就找得到,我轉了半天才發現在某個轉角= =,或者發現還要迴轉才能到。
印象最深應該是公司田溪橋的部分,文字描述的印象是交通要道,但對於為什麼會有一堆人幫忙重修,其實沒想那麼多也沒概念,但沒想到跟當時的淺山經濟是有關係的。除了知道茶、樟腦...,好像對於以前相思林的經濟部分很陌生,說到這也讓我想到兩年前的專家座談會,有提出過靠近河港這邊其實很多資料,但往山邊去的、新市鎮那一帶的就甚少,淺山地區的開發也就沒有接觸多少(或許是我鎮志都不看經濟相關的部分...)。關於林本源跟淺山經濟的資料,或許可以藉由寫頁面的過程,來增加印象,也讓網站的面向更完整。
演講中提到很多地名、人名、事件或經濟活動,認真來說只要聽一場淡水/淡北相關演講,根本挖坑...挖不停!
- 路線:
- 中山路台灣銀行(集合)->龍山寺->施家古厝(修復中)->清水祖師廟->清水街(陳家土礱間、115號古厝)->戀愛巷->
- 陳其宗古厝(重建街14、16號->重建街(王場雄故居30號、汪肫仁中醫師洪禧集老厝31號)->萬善公祠->
- 福佑宮媽祖廟->滬尾偕醫館->淡水教會禮拜堂->淡水街長多田榮吉宅(修建中)->淡水海關俱樂部(小白宮)->
- 馬偕故居、牧師樓、姑娘樓、教師樓(教士會館?)->淡水女學堂->牛津學堂->
- 紅毛城->清代淡水關碼頭->賦歸(海關碼頭旁邊就有公車站牌)
2013-12-10 /周宗賢老師
之前就開始會找周老師問一些小小的問題,像五虎崗的順序、砲台埔跟埔頂的名稱,這一次難得有機會可以聆聽老師講淡水發展史,淡水是港埠的發展、有山城小鎮的氣息,從地圖史料中看淡水發展的脈絡,遠比只讀文字來得有趣,更加印象深刻。
從等高線圖看五虎崗的位置、發展過程,由鐵道管線路圖看交通的發展,日治時期淡水街圖,更可以看出建築的分佈與店家的性質,幾乎一條街包辦了所以民生必須、生老病死所需。更特別的是手繪的淡水滬尾街建築文化以及洋樓文化,完全呈現出當時期各建築的特色,十分厲害!有各類建築分佈、各個時期的特色變化。洋人區明顯看出公司在河邊而住家在山腰到接近山頂的部分,還有墓園,從圖來看覺得洋人區幾乎都很整齊(有規劃?)而漢人區則是較分散。忽然發現,留下史料很重要,而能夠保留當時情景的各種地圖、照片影像更是重要,除了還原當時的生活場景、還能夠依此推衍出發展的過程,很多東西消逝了就很難想像的。
最後一張最大張的,是老師手繪出從八里→關渡大橋→淡水沿途的相關的歷史、歷史建物或古蹟,可以發現淡水老街那區(重建街跟中正路老街還有真理街)的古蹟與歷史建物特別密集,但實際走訪其實會發現很多東西已經腐朽、未維護,或者已消失。淡水有非常多歷史的資產,不過以往來淡水只知道有名的古蹟景點,只知道河邊、中正路老街,不知道在此沉睡了多少有趣而深刻的歷史文物、古蹟...。總會想起過去曾來過幾次淡水...若那時候就能留影,也許現在都是珍貴的回憶(因為事過境遷~物已非)。這堂課未完待續,期待能夠聽完所有的故事。
2013-12-13 /馮文星老師
攝影,也記錄了歷史,從舊照片看到當時的生活情境,和已經不存在的事物,總是有深深的感動,雖然更期望能夠實際走訪觀看,但在發展的過程中,這類型的事物消逝的速度卻可以非常快,建立很難、維護保存更難、要拆掉銷毀卻很快!
開場播放「海的圖騰,留不住千古的喜憂;薄薄血脈,承載著隱藏的悸動;潮起潮落,我們在未完成的遙遠身世中,繼續探索。」是引用自國立教育廣播電台「追尋古台灣」廣播一開頭的文字,也是我很喜歡的一段,我們從照片、圖像和影片中,不斷的探索先人的腳步、故事,同時對照淡水的現在,變動中失去了多少有歷史意義的文化資產。
淡水河邊、淡水車站、古蹟與歷史建物、真理街上、淡江大學…等等,馮老師一張張新舊照片,都是一段深長的故事,讓我們能夠藉此一窺過去淡水的樣貌,在場有歷史系周宗賢老師、黃繁光老師的加以補述,更讓整場演講的故事精彩萬分,透過照片我們更能感受到,淡水的歷史逐漸破碎的情形,而有些東西一但毀壞便不復存在,只能從圖片影像回憶。
2013-12-23 /黃繁光老師
這一次的活動前,我想起大一時跟著林煌達老師去福佑宮的情形,那堂課叫「台灣歷史采風與踏查」(我居然課名還記得...),小時候曾經來過淡水,印象最清晰的也是來淡水的記憶,也許在那時候就種下了將來會到這個地方暫居念書的因緣。而我印象中的淡水,比現在更加樸素、單純,河岸就真的是單純的河岸,雖然遊客也不少,但並沒有像現在這樣令人眼花撩亂,也還記得曾經在某處拍過照,那時的河岸是沒有圍籬的。當時去過的另一景點就是紅毛城,在曾經的假砲台(仿造的)上拍過照,記憶中的淡水就等於紅毛城。直到大學來到淡水,我的概念依舊是紅毛城,頂多加上個淡水老街、淡水河岸、漁人碼頭,後來才慢慢知道一些歷史建物、古蹟的觀光景點。但,也就如此,雖然心中知道這是一個富有歷史的地方,實際上卻是認知很狹隘的狀態,這種狀態真的蠻恐怖的,因為你會以為這就是全部,然後就這樣過完四年。很慶幸的是,在畢業以前終於能對所居住的環境有了更多的認識,淡水的概念開始改變,這時候才能說我還算認識淡水吧!
這一次踏查本規劃是走到真理街的部分,但完全是意外的開展,只走了兩個點,但資訊量和故事是滿載的。鄞山寺與殼牌倉庫,這兩處皆是曾經過,但從未踏入的地方,就算有機會去走走,也只是「觀光客」的方式→走馬看花吧!黃老師所講述的完全超乎想像、意猶未盡,即使自己對寺廟的東西多少有點點知道(歷史課本麻~還有大一的課),可是背景歷史等故事絕對不是看看外觀就知道的,而且這次的活動中,更深深感受到在參與活動前,事前的準備非常重要,如果不是寫過頁面、翻過書籍、請教過問題...,感覺就會缺少了一點共鳴感,如果是大學時候的我,參加導覽,大概會像第一次聽地方導覽一樣...不會很深刻,只是「挖~,喔~」。同時,此次的導覽讓我更加覺得保留文化資產的重要,如果所有的歷史建物古蹟都拆掉了、都修到不像原貌了,拿甚麼來導覽?又怎麼有共鳴感、實際感?只能看平面上或所謂的復原模型等等...,一點都不好玩!