"使用者:Rocio/老味道" 修訂間的差異

出自 淡水維基館
前往: 導覽搜尋
行 1: 行 1:
  記錄淡水的老味道...飲食文化的故事 OwO,雖然盤點出頁面,卻也才發現...這些頁面的內容都有問題,因為都只寫了所謂的做法跟簡單的歷史描述,有些甚至連歷史描述都沒有,只寫了老店是那些,好吃的啥...。
+
  記錄淡水的老味道...飲食文化的故事 OwO,
 +
雖然盤點出頁面,卻也才發現...這些頁面的內容都有問題,
 +
因為都只寫了所謂的做法跟簡單的歷史描述,有些甚至連歷史描述都沒有,只寫了老店是那些,好吃的啥...。
  
 
==古早味==
 
==古早味==
行 11: 行 13:
 
===[[魚酥]]的故事===
 
===[[魚酥]]的故事===
 
[[檔案:魚酥.JPG|縮圖|魚酥]]
 
[[檔案:魚酥.JPG|縮圖|魚酥]]
  淡水魚丸魚酥的文化來自兩位二戰時期同梯的台灣籍日本兵,林水木、許炳松。這兩位同梯的士兵在二戰結束後決定共同開業創立一間魚丸店,即當時媽祖廟旁的味香魚丸店。起初淡水人不習慣魚肉製作成魚丸的吃法,使得魚丸店生意不好。林水木先生為了兩個家族的開銷早上在魚丸店做事,下午還兼差賣煤炭、衛生紙、豬油與木屐,但最後都不敵時代變遷而被迫結束。之後魚丸店在兩位用心經營下生意日漸興隆,讓味香魚丸店成為了淡水飲食文化的重要一環。
+
  淡水魚丸魚酥的文化來自兩位二戰時期同梯的台灣籍日本兵,林水木、許炳松。因為淡水的魚貨實在太多了,體型大的魚做成魚丸,剩下的小魚吃不完,為了不浪費食物,他們想到了一個方法,把魚打成魚漿加上蕃薯粉,切成小條,在用油炸過,發現口感還不錯,更重要的是保存時間長,解決魚因不新鮮賣不出去的問題。後來又有一天,他不小心把炸過的魚酥弄到油鍋,這時他又發現口感竟比炸過一次的口感還香脆,並且大受客人的青睞
  
  但是淡水的魚貨實在太多了,體型大的魚做成魚丸,剩下的小魚吃不完,為了不浪費食物,他們想到了一個方法,把魚打成魚漿加上蕃薯粉,切成小條,在用油炸過,發現口感還不錯,更重要的是保存時間長,解決魚因不新鮮賣不出去的問題。後來又有一天,他不小心把炸過的魚酥弄到油鍋,這時他又發現口感竟比炸過一次的口感還香脆,並且大受客人的青睞,於是,隨著製作工具的更新、幫裝方式的改良、經歷過兩代的傳承、四十多年的經營,至今仍保有初創的風味,自此獨樹一格。而食用方式也由早期像配菜一樣配來吃,像魚鬆或魚脯那樣,隨著經濟繁榮進步,人們則拿來配飲料或啤酒,當零嘴食用,歷經多年,始終維持高人氣,至今成為淡水名產之一。
+
  早期像配菜一樣配來吃,像魚鬆或魚脯那樣,現在則拿來配飲料或啤酒、當零嘴。
  
 
===[[阿給]]的故事===
 
===[[阿給]]的故事===
  [[淡水阿給]],日文「油炸豆腐皮」(油揚げ(aburaage),簡稱あげ(age)),是淡水有名的小吃之一。相傳源自1965年[[楊鄭錦文]]女士所發明,起初是為了不想浪費賣剩的食材,而想出的特殊料理方式。
+
  [[淡水阿給]],四方型油豆腐,頭頂蓋片魚漿,原名「あぶらあげ (ABURA-AGEI)」,是「油豆腐」的日文念法,將其直接簡化音譯,只留下後面的AGEI,而成知名的「阿給」,阿給雖是日語發音轉化而來,卻無日本料理的影子,是淡水傳統特色小吃之一。
 +
 
 +
  作法源自[[1965年]](民國54),[[楊鄭錦文]]女士所發明,她在淡水國中旁賣吃的,因為捨不得食材浪費,有天在菜市場看到一位老先生賣一種以油豆腐包餡的點心得到靈感,返家後開始研究,並將粉絲和絞肉作餡,放入挖空的油豆腐內而成。
  
 
===[[蝦捲]]的故事===
 
===[[蝦捲]]的故事===
 +
    [[淡水蝦捲|蝦捲]]是[[淡水]]其中一項特色小吃。據傳[[蝦捲]]的由來,可以回溯30年前,是以前擺攤於[[淡水河]]邊的某一個阿伯發明的。當時[[淡水河]]邊只有一位老伯伯在賣蝦捲,後來據說將[[蝦捲]]的製作、調味、油炸技巧傳授給一位叫阿香的老闆娘,阿香再將[[蝦捲]]加以改良,並發揚光大,因為口感獨特,口味特別,也由於這種解饞的小吃非常受到歡迎,所以也就逐漸形成[[淡水]]才有的特色小吃。而[[蝦捲]]因此也都稱為阿香蝦捲。
  
 
===[[鐵蛋]]的故事===
 
===[[鐵蛋]]的故事===

於 2015年10月22日 (四) 23:01 的修訂

記錄淡水的老味道...飲食文化的故事 OwO,
雖然盤點出頁面,卻也才發現...這些頁面的內容都有問題,
因為都只寫了所謂的做法跟簡單的歷史描述,有些甚至連歷史描述都沒有,只寫了老店是那些,好吃的啥...。

古早味

魚丸的故事

  淡水早期是漁港,漁獲量大,以致於供過於求,因此捕來的漁獲除了在市場販賣外,更延伸出許多附加產品,如魚乾、魚酥、魚丸等。

  「六月鯊,狗不拖」大約在四、五十幾年前的淡水,魚獲多樣又豐富,港口邊,動力漁船、舢舨一艘接著一艘滿載而歸;但在當時,冷凍設備尚不普及,只有非常昂貴的魚才能放在冰庫保存,五月無乾土,六月火燒埔,每到了六月,天氣突然炎熱了起來,大量鯊魚捕獲回到漁港,很快就腐壞了,就算是流浪狗也不吃。

  • 相關:石滬也曾捕到鯊魚。登峰魚丸博物館

魚酥的故事

魚酥

  淡水魚丸魚酥的文化來自兩位二戰時期同梯的台灣籍日本兵,林水木、許炳松。因為淡水的魚貨實在太多了,體型大的魚做成魚丸,剩下的小魚吃不完,為了不浪費食物,他們想到了一個方法,把魚打成魚漿加上蕃薯粉,切成小條,在用油炸過,發現口感還不錯,更重要的是保存時間長,解決魚因不新鮮賣不出去的問題。後來又有一天,他不小心把炸過的魚酥弄到油鍋,這時他又發現口感竟比炸過一次的口感還香脆,並且大受客人的青睞

  早期像配菜一樣配來吃,像魚鬆或魚脯那樣,現在則拿來配飲料或啤酒、當零嘴。

阿給的故事

  淡水阿給,四方型油豆腐,頭頂蓋片魚漿,原名「あぶらあげ (ABURA-AGEI)」,是「油豆腐」的日文念法,將其直接簡化音譯,只留下後面的AGEI,而成知名的「阿給」,阿給雖是日語發音轉化而來,卻無日本料理的影子,是淡水傳統特色小吃之一。

  作法源自1965年(民國54),楊鄭錦文女士所發明,她在淡水國中旁賣吃的,因為捨不得食材浪費,有天在菜市場看到一位老先生賣一種以油豆腐包餡的點心得到靈感,返家後開始研究,並將粉絲和絞肉作餡,放入挖空的油豆腐內而成。

蝦捲的故事

    蝦捲淡水其中一項特色小吃。據傳蝦捲的由來,可以回溯30年前,是以前擺攤於淡水河邊的某一個阿伯發明的。當時淡水河邊只有一位老伯伯在賣蝦捲,後來據說將蝦捲的製作、調味、油炸技巧傳授給一位叫阿香的老闆娘,阿香再將蝦捲加以改良,並發揚光大,因為口感獨特,口味特別,也由於這種解饞的小吃非常受到歡迎,所以也就逐漸形成淡水才有的特色小吃。而蝦捲因此也都稱為阿香蝦捲。

鐵蛋的故事

糕餅的故事

老建築

紅樓餐廳

滬尾偕醫館咖啡廳

殼牌咖啡館

傳統業

漁業(海)