正在編輯人文與科普教育在新北-讓國際看見

==計畫簡介==

[[檔案:大學學習生態系統創新計畫第一期成果發表會.jpg|300px|thumb|{{檔案:大學學習生態系統創新計畫第一期成果發表會.jpg}}]]


本計畫為教育部大學學習生態系統創新計畫補助第一期計畫。(執行期間：105年02月01日~105年07月31日)<br>

計畫名稱為：「人文與科普教育在新北-讓國際看見」由三個子計畫所組成，分別為：「人文教育在新北」、「科普教育在新北」、「讓國際看見」。
目標致力於與在地社區更緊密連結以及將在地文化推廣至國際。

===人文教育在新北===
在「人文教育在新北」子計畫中，文學院將以本校所在地淡水區為根基，向外涵蓋新北大淡水地區為範圍之場域，結合校園與社區資源，並以文學院推動多年有成的「文化創意產業學分學程」為基礎加以創新，並深入形塑文藝、歷史與知識的新北。

===科普教育在新北===
在「科普教育在新北」子計畫中，以行動科學車為舞台，巡迴新北市各地偏遠學校的方式，將物理、化學、數學等基礎科學概念、化學產業的現況、化學相關的時事新聞等，以簡單易懂的方式傳播於新北。

===讓國際看見===
在「讓國際看見」子計畫裡，外國語文學院六個外語系擬組成「六語國際傳播團隊」，整合會話、翻譯、文學與文化等課程，透過創新課程，引領學生關懷在地人文地景，學習如何靈活運用其主修外語，紀錄在地歷史，並藉由文字與影音傳播至國際社會。目前與文學院合作將《石滬》、《德安居》影片後製成六國語言宣傳短片。

==行動科學車==

[[檔案:行動科學車.jpg|300px|thumb|{{檔案:行動科學車.jpg}}]]
本計畫擷取已執行多年的化學下鄉活動計畫經驗，基於各國中校區附近攤商使用的食用油，設計一系列的課程，由基礎實驗開始，帶領民眾了解這些議題中的各種專有名詞，藉由講座的設計，闡述這些實驗設計的原理以及應用，最後透過與業界合作，由業界的角度走入社區分析各種時事，讓民眾在習得足夠的基礎知識後，才能更加了解這些議題，提高國人基礎科技的素養。目前食安檢測實驗活動在新北市於4月13日先進行教室研習，將食用油檢測相關實驗流程與活動目標分享給新北市各校種子教師，並從當日起由各校收集學童生活中所會接觸的食用油樣本，在成功帶領29所國中近千名學生同時進行學校周邊攤商食用油與家庭用油，統計分析結果後公布於教育局網站、科普雜誌與電視節目中。

==《石滬》、《德安居》六國語言版==

藉由大學學習生態系統創新計畫第一期，外語學院與文學院合作，將「屯山人說故事」紀錄片，後製成日文、西班牙文、法文、俄文、英文、德文六種語言版宣傳短片。

{|
|-
|valign="top"|
===石滬日文版===
{{Youtube|VYlJpXPuu3w|400|right|石滬日文版}}
|valign="top"|
===石滬西文版===
{{Youtube|xZAeG34p6oM|400|right|石滬西文版}}
|-
|valign="top"|
===石滬法文版===
{{Youtube|3e_SbtgOIeg|400|right|石滬西文版}}
|valign="top"|
===石滬俄文版===
{{Youtube|y_DDS0xoWcg|400|right|石滬西文版}}
|-
|valign="top"|
===石滬英文版===
{{Youtube|BJRsuLLsK-Q|400|right|石滬英文版}}
|valign="top"|
===石滬德文版===
{{Youtube|cOl6_sTKrOA|400|right|石滬德文版}}
|-
|valign="top"|
===德安居日文版===
{{Youtube|cOl6_sTKrOA|400|right|德安居日文版}}
|valign="top"|
===德安居西文版===
{{Youtube|PI2yG2INJvo|400|right|德安居西文版}}
|-
|valign="top"|
===德安居法文版===
{{Youtube|96YGQO26cQ0|400|right|德安居法文版}}
|valign="top"|
===德安居俄文版===
{{Youtube|noDdMuliCJQ|400|right|德安居俄文版}}
|-
|valign="top"|
===德安居英文版===
{{Youtube|JIft5mhCKVw|400|right|德安居英文版}}
|valign="top"|
===德安居德文版===
{{Youtube|bRTKb1GyRxE|400|right|德安居德文版}}
|valign="top"|
|}
==話說淡江==

[[檔案:話說淡江.jpg|300px|thumb|{{檔案:話說淡江.jpg}}]]

承襲《話說淡水》的精神，外國語文學院持續以在地城市為題，透過大學學習生態系統創新計畫來編撰「話說系列」。今年欣逢本校六十六周年校慶，「話說系列」第二冊以綺麗風格，擴及四個校園，勾勒出淡江風華，不僅凸顯淡江名景，同時也強調淡江特色。《話說淡江》從淡水出發，走訪淡江名景，以學生八大基本素養為路線，逐步探訪「獨立思考」、「樂活健康」、「美學涵養」、「資訊運用」、「全球視野」、「品德倫理」、「洞悉未來」及「團隊合作」，並在「情報候車站」蒐集資料，準備前往臺北校園，體驗不同的學習氛圍。接著，穿越雪山隧道，登上宜蘭礁溪林美山，沉浸於蘭陽校園的知性美。最後，跨越時空，遨遊於網路校園的浩瀚世界。

==相關新聞==
*[http://v2.elinx.com.tw/tfm_portal/news/news_detail.php?so=mangrovecatv&no=148244 淡大人文與科普教育 讓地方躍上國際]【紅樹林新聞】
*[http://tkutimes.tku.edu.tw/dtl.aspx?no=33649 人文與科普教育在新北 6種語言說淡水]【淡江時報】
*[http://udn.com/news/story/7323/1693212 大紀錄地方故事 要讓世界看的見]【聯合新聞網】
*[http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/989618 淡大化學車進社區 教食安記錄文史]【自由時報】
*[http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1695840 淡大化學車開進社區教食安 還要讓國際看見淡水]【自由時報】
*[http://mexico.servidornoticias.com/187_america/3811162_una-universidad-taiwanesa-busca-rescatar-el-pasado-hispanico-de-la-isla.html Una universidad taiwanesa busca rescatar el pasado hispánico de la isla]【EFE】