| 最新修訂 |
您的文字 |
| 行 1： |
行 1： |
| − | [[檔案:士林官邸公園.jpg|thumb|350px|right|士林官邸公園]] | + | [[image:士林官邸公園.jpg|士林官邸公園|thumb|350px|right]] |
| − | [[image:士林官邸菊展.jpg|thumb|350px|right|蔣宋座車]]
| + | |
| | | | |
| | | | |
| 行 9： |
行 9： |
| | 民國39年，蔣先生與夫人住進環境清幽的士林官邸，直到64年4月5日病逝，官邸記錄了第一家庭26年來的點點滴滴，也留下了中華民國建國史上許多關鍵時刻。 | | 民國39年，蔣先生與夫人住進環境清幽的士林官邸，直到64年4月5日病逝，官邸記錄了第一家庭26年來的點點滴滴，也留下了中華民國建國史上許多關鍵時刻。 |
| | | | |
| − | 民國64年蔣先生逝世後，夫人長期旅居美國。官邸周邊園區在民國85年結束四十餘年的管制，初步對外開放參觀。士林官邸正館則從95年起進行修復，98年11月底完成。{{youtube|hWJicdNDFqY|500|right|士林官邸紀錄片|}} | + | 民國64年蔣先生逝世後，夫人長期旅居美國。官邸周邊園區在民國85年結束四十餘年的管制，初步對外開放參觀。士林官邸正館則從95年起進行修復，98年11月底完成。{{youtube|hWJicdNDFqY|300|right|士林官邸紀錄片|}} |
| | | | |
| | | | |
| 行 27： |
行 27： |
| | | | |
| | ==士林官邸菊展== | | ==士林官邸菊展== |
| − | 士林官邸菊展為臺北秋季最大菊花展，今年主題以從「秋天、愛、音樂」概念出發，營造秋季賞菊，愛的交響樂，藉由各種大菊、懸崖菊、大立菊、造型菊、大菊、小菊及菊科草花等搭配展場造型物佈置，以國內外耳熟能詳的音樂，做為各展區的布置亮點，呈現本次菊展主題樣貌，將樂曲以視覺的方式呈現於您的眼前，體驗音樂的視覺饗宴！同時於例假日舉辦菊花講座、街頭藝人表演、音樂表演、藝文活動，以及與士林周邊商家合作推出專屬限定優惠活動，以活絡展場。
| + | [[image:士林官邸菊展.jpg|蔣宋座車|thumb|350px|right]] |
| − | | |
| − | 本次展覽利用菊花詮釋13首國內外精選歌曲，還有「大立菊的家」、「大菊品種展示區」經典展區，高手雲集的「青春花壇創意大賞」、「達人杯造園景觀競賽」快來士林官邸體驗一場視覺與聽覺的花之饗宴吧！
| |
| − | | |
| − | 展覽展期: 11月22日至12月8日
| |
| − | 開放時間：
| |
| − | ▲戶外展區上午8時至下午19時
| |
| − | ▲室內展館上午8時至下午17時[https://www.travel.taipei/zh-tw/event-calendar/details/18559 台北旅遊網]
| |
| | {{youtube|G_CYIybI9vc|450|right|菊展預告}} | | {{youtube|G_CYIybI9vc|450|right|菊展預告}} |
| − | '''愛的羅曼史'''“Romance De Amor” — Narcisco Yepes
| |
| − | 本樂曲是吉他曲中的經典名作，也是一首家喻戶曉的世界名曲，其優美、純樸與清澈的旋律，充滿溫柔和浪漫氣息，不僅蘊藏著初戀滋味和苦澀甜蜜的情懷，也重新喚起許多人的熱情與愛。
| |
| − | 以音符譜出愛的旋律，並由五線譜、愛心形狀、彈吉他唱情歌、鋼琴鍵盤等元素詮釋美麗的羅曼史。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''天籟森林'''“Forest of the Sounds of Nature” — Wind Music, Judy Wu
| |
| − | 天籟森林是以鳥聲為主軸的音樂創作，藉由天籟之音野鳥鳴聲的收集，搭配輕快的樂曲旋律，營造世外桃源般的森林氛圍。
| |
| − | 本區以美聲公主為特色綠雕，在天籟琴師長頸鹿伴奏帶領下哼唱，優美的聲樂吸引舞蝶與小動物們圍觀駐足，一場精彩的”天籟劇場”正在森林中上演著，讓來訪的遊客仿佛置身「天籟森林」享受大地的音樂饗宴，獲得身心靈的放鬆![https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''早點回家''' “Come Home Soon” — Sodagreen
| |
| − | 展區以蘇打綠「春・日光」専輯中「早點回家」為詮釋主軸，歌詞內描繪了「家」是溫暖又安全的避風港，是生命的傳遞及延續的地方，而早點回家~這句話，常常出現在耳邊。外出的遊子們，每當跟父母通電話，最後總是會說：【注意身體健康，早點回家。】
| |
| − | 整體佈置以懷舊復古庭園景觀風格為基調，把等待的窗、時間的牆、流浪星光、家、太陽等元素，融合各色大菊、菊科草花及觀葉類植物妝點，營造出溫暖、輕柔的情感牽絆。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''七里香'''“Common Jasmine Orange” — Jay Chou
| |
| − | 展區佈置呈現周杰倫”七里香”歌詞的意境，用逗趣的形態，如:鉛筆在紙上來來回回，是我為你寫詩；麻雀的聒噪，是你在我耳邊的呢喃；貓咪偏愛秋刀魚，是我對你的執念等情境演譯著初戀的美好氛圍。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''杯底毋通飼金魚'''“Don't Raise Goldfish in the Bottom of Your Glass — Bottoms Up!” — Lu Chuan-Sheng and Chen Da-Yu
| |
| − | 杯底不可飼金魚》為發表於1949年4月18日，作曲者為知名台灣音樂人呂泉生，作詞者為劇作家陳大禹。本首歌曲作品為的曲風爽朗、明快、豪邁，歌詞意指大家高興一起坐下來喝酒，一飲而盡，忘記過往不愉快，明日大家和樂過生活。
| |
| − | 佈展設計為豎立一的一個杯口朝下的大杯子，宛如瀑布般各種花卉代表傾倒出的酒，悠遊的金魚雕塑順流而下，將歌曲中《杯底毋通飼金魚》完美表達。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''慢慢愛'''“Love Slowly” — No Name
| |
| − | 本展區以余憲忠的歌曲「慢慢愛」為主題，以黑白琴鍵流暢的線條帶領進入音樂的旋律，巧妙運用各式菊科草花由淺至深的色彩變化，詮釋戀愛歷程的溫度變化。遊客可循著步伐，從獨自對一個人思念的甜蜜，到戰戰兢兢深怕愛得太快，愛情會快速逝去，於是把腳步慢下，慢慢讓愛情的溫度延續。盡頭處矗立的繽紛卻不過于耀眼的藝術花牆，顯示著這份輕輕地享受著愛情的甜蜜快樂。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''爺爺泡的茶'''“Grandpa’s Tea” — Jay Chou
| |
| − | 在雲霧遼繞的中式庭園裡，您可以看到高3.4米的茶壺綠雕及茶杯造型菊，並以菊科植物呈現倒茶流，以造型菊、懸崖菊及菊科草花呈現歌詞中「爺爺泡的茶 有一種味道叫做家，陸羽泡的茶 聽說名和利都不拿」，簡單的歌詞，傳遞源遠流長的中國茶文化，並在輕描淡寫中刻劃一個親情的故事，讓世人體會到家的重要性。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''天鵝之歌'''“Schwanengesang (Swan Song)” — Schubert
| |
| − | 奧地利作曲家舒伯特去世後不久，維也納一位音樂出版商將他未曾出版的作品彙編成集，並以《天鵝之歌》命名出版，其中家喻戶曉的《舒伯特小夜曲》就是《天鵝之歌》的第四首，為一首向心愛的人表達情意的浪漫歌曲。
| |
| − | 以綠雕雙天鵝組合愛的溫暖，匯集心心相戀的意象，並搭配愛心形狀造型菊，呈現「天鵝之歌」的意境，以造景娃娃代表戀人站在前面深情歌唱，呈現浪漫的菊花之美。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''小星星變奏曲'''“Twelve Variations on ‘Ah vous dirai-je, Maman’ (Twinkle, Twinkle, Little Star)” — Wolfgang Amadeus Mozart
| |
| − | 耳熟能詳的法國民謠「一閃一閃亮晶晶 滿天都是小星星……」，音樂神童~莫札特根據其主題寫了十二段變奏，成為了永垂不朽的小星星變奏曲。
| |
| − | 展區以大小星形的造型菊呈現滿天都是小星星，帶您回味童趣！同時透過豎琴、音樂娃娃及懸掛樂符搭配樂譜組合裝飾，帶您感受小星星變奏曲的熱鬧氛圍。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''花之圓舞曲'''“Waltz of the Flowers” — Pyotr Tchaikovsky
| |
| − | 花之圓舞曲是俄國作曲家柴可夫斯基在芭蕾舞劇《胡桃鉗》中最著名的組曲之一，劇中仙子們一起跳著無比華麗的團體舞，象徵著百花齊放，洋溢著生命的活力，顯得熱鬧又五彩繽紛。
| |
| − | 展區主題以「圓」與「舞」串連全場，從入口留聲機造型緩緩流淌出的花之樂章，引領觀者進入音樂的幻想世界，在菊花仙子們優雅的舞姿帶領下，隨著花朵做成的打擊樂器交織的美妙旋律，表現花朵和音樂的變化與韻律之美。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''菊來傳情-愛的禮讚'''Expressing Love with Chrysanthemums: “Salut d'Amour” — Edward Elgar
| |
| − | 用菊花製作的提琴、豎琴等樂器演奏愛的樂章，演奏出百花化身的音符，隨樂音蕩漾在幸福的花園裡，完美詮釋英國作曲家愛德華·艾爾加的小提琴、鋼琴小夜曲「愛的禮讚」[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − |
| |
| − | '''派對動物'''“Party Animal” — Mayday
| |
| − | 將五月天「派對動物」歌詞及格林童話故事「布萊梅樂隊」巧妙結合，被主人拋棄的驢子計畫前往布萊梅成為音樂家，因為有了狗、貓、公雞3位知音夥伴的加入，讓追逐夢想的旅程充滿信心，也不再孤獨。[https://2019chshow.taipei/about.php#plc01 士林官邸菊展]
| |
| − | ===相關照片===
| |
| − | <gallery widths="300px" height="200px">
| |
| − | 檔案:愛的羅曼史.jpeg|愛的羅曼史
| |
| − | 檔案:天籟森林.jpeg|天籟森林
| |
| − | 檔案:早點回家.jpeg|早點回家
| |
| − | 檔案:七里香.jpeg|七里香
| |
| − | 檔案:杯底毋通飼金魚.jpg|杯底毋通飼金魚
| |
| − | 檔案:慢慢愛.jpg|慢慢愛
| |
| − | 檔案:爺爺泡的茶.jpg|爺爺泡的茶
| |
| − | 檔案:天鵝之歌.jpg|天鵝之歌
| |
| − | 檔案:小星星變奏曲.jpg|小星星變奏曲
| |
| − | 檔案:花之圓舞曲.jpg|花之圓舞曲
| |
| − | 檔案:菊來傳情-愛的禮讚.jpg|菊來傳情-愛的禮讚
| |
| − | 檔案:派對動物.jpg|派對動物
| |
| − | </gallery>
| |
