"品田山" 修訂間的差異

於 2022年10月28日 (五) 11:06 的修訂

簡介

品田山為臺灣雪山山脈的著名高山，標高3,524公尺，國土測繪中心最新圖資3,528公尺，台灣百岳排名24，「十峻」之一，武陵四秀之首，位於臺中市和平區平等里與新竹縣尖石鄉玉峰村之間，雪霸國家公園東部。品田山位在雪山山脈北側主脊北東稜上，東側連接池有山、桃山、詩崙山、喀拉業山等武陵四秀的其他高山，西側連接布秀蘭山接上大霸尖山到雪山的聖稜線。而台灣三大河川淡水河亦發源於此山，是北側淡水河與南側大甲溪之分水嶺。山頭巨大的岩脈縐褶露頭是品田山最大的特色，在天候良好的情況下，品田山稜線上即可清楚北望桃園都會區與大屯山一帶、東瞰蘭陽平原及龜山島，在山頂上可南眺玉山甚至關山（位於高雄市），視野開廣遼闊。

名稱

品田山在溪頭群泰雅族匹亞南部落的四個傳統共同獵場之一Sinta範圍內，族人稱為「b'bu' Pucing Bsilung」，音譯為波秦西崙山，意為「最後的水池」；志佳陽群稱為「Babo Taragayun」、「rgyax Traka」，日治早期以片假名記載為「バボー·タラガユン」；泰雅語也有稱「Yebulan」品田山與池有山間的水池草原，有「Yebulan Smta」之稱；最大的水池稱為「bsilung Smta」，意為獵人追捕獵物的池塘，暗指此地常有鹿出沒，今則音譯為新達池；品田山前的品田池，稱為「bsilung Yebulan」。日本本州東北「田」為山中濕地，日語「品」為眾多，日文漢字「品田」意為眾多山中水池，音しなた shina-da與泰雅語Smta相近。品田山也為馬里光（Mrqwang）、基那吉（Mknazi）流域群泰雅族傳統領域南側的邊界，族人稱為「Tunux Miquy Megzil」。