正在編輯 聖薩爾瓦多城
此編輯可以被還原。
請檢查以下比較表，確認您是否要還原，然後儲存以下變更以完成編輯還原。
| 最新修訂 | 您的文字 | ||
| 行 16： | 行 16： | ||
自16世紀始，西方的海權強國開始逐鹿亞洲。西班牙人在1570年佔領了菲律賓後，就想要進一步佔領臺灣，一方面保護在菲律賓的利益，另一方面又可擴大版圖。西班牙人稱臺灣是「Hermosa」（葡萄牙人則稱臺灣為「Formosa」），當時西班牙人在菲律賓與美洲的殖民地間，每年有大帆船航行進行貿易，其航線是從菲律賓經巴士海峽沿臺灣東岸，乘黑潮暖流北上至日本，再橫渡太平洋，因而對臺灣的東部及東北部的認識比荷蘭人更早、更清楚。 | 自16世紀始，西方的海權強國開始逐鹿亞洲。西班牙人在1570年佔領了菲律賓後，就想要進一步佔領臺灣，一方面保護在菲律賓的利益，另一方面又可擴大版圖。西班牙人稱臺灣是「Hermosa」（葡萄牙人則稱臺灣為「Formosa」），當時西班牙人在菲律賓與美洲的殖民地間，每年有大帆船航行進行貿易，其航線是從菲律賓經巴士海峽沿臺灣東岸，乘黑潮暖流北上至日本，再橫渡太平洋，因而對臺灣的東部及東北部的認識比荷蘭人更早、更清楚。 | ||
| − | [[1626年]]5月，亞洲大本營設於馬尼拉的西班牙人，為了確保菲律賓的經營，並和荷、英、葡對抗，終於派遣一支船隊，自菲律賓馬尼拉出兵，由提督卡黎尼奧（Antonio Carreno de Valdes）率大划船、戎克船（中式帆船）十二艘，載兵三百名沿臺灣東海岸北上，先抵臺灣東北的[[三貂角]]登陸，取名「[[聖地牙哥]]」（Santiago）（[[三貂角]]臺語[[三貂仔角]]，即聖地牙哥之音譯）。翌日，發現一港灣 （原巴賽族人領地，即今基隆港），將之命名為San Salvador(聖薩爾瓦多/ | + | [[1626年]]5月，亞洲大本營設於馬尼拉的西班牙人，為了確保菲律賓的經營，並和荷、英、葡對抗，終於派遣一支船隊，自菲律賓馬尼拉出兵，由提督卡黎尼奧（Antonio Carreno de Valdes）率大划船、戎克船（中式帆船）十二艘，載兵三百名沿臺灣東海岸北上，先抵臺灣東北的[[三貂角]]登陸，取名「[[聖地牙哥]]」（Santiago）（[[三貂角]]臺語[[三貂仔角]]，即聖地牙哥之音譯）。翌日，發現一港灣 （原巴賽族人領地，即今基隆港），將之命名為San Salvador([[聖薩爾瓦多]]/[[聖救主]])，船隊由此入港，在港口的[[社寮島]]（今[[和平島]]）上舉行佔領儀式。自此，西班牙人始據雞籠，並開始於[[和平島]]上臨海築San Salvador城（[[聖薩爾瓦多城]]），又名La Santisima Trinidado（[[聖三位一體城]]），歷經十多年才完工，並在港後高地設置砲臺。此城位於雞籠港灣的出入口，可控制船隻的進出，地理位置十分重要！ |
Salvador為西班牙語救世主之意，因此，[[聖薩爾瓦多城]]也被稱作[[聖救主城]]、[[聖三位一體城]]。 | Salvador為西班牙語救世主之意，因此，[[聖薩爾瓦多城]]也被稱作[[聖救主城]]、[[聖三位一體城]]。 | ||
