"淡水鎮志" 修訂間的差異

出自 淡水維基館
前往: 導覽搜尋
(未顯示由 5 位使用者於中間所作的 18 次修訂)
行 1: 行 1:
 
{{導覽條1|圖書}}
 
{{導覽條1|圖書}}
  
[[image:淡水鎮志上冊封面.JPG|300px|thumb|{{image:淡水鎮志上冊封面.JPG}}]]
+
  《[[淡水鎮志]]》有[[1989年]]版和[[2013年]]版兩種版本。
  
  《[[淡水鎮志]]》最初為1989年版,由淡水鎮公所邀集淡江大學白惇仁、申慶璧、龔鵬程等數位學者所編撰,分為上、下兩冊;2010年淡水鎮改制為淡水區,為了讓淡水「鎮」能有一個完美的結束,淡水區公所再度邀集淡江大學歷史系、中文系及真理大學宗教系等多位教授與學者續修《淡水鎮志》,歷經二年半的編撰與修訂,續修版本的《淡水鎮志》終於在2013年6月出版了,分為上、中、下三冊,並附有全文光碟版。
+
  最初的[[1989年]]版,由[[淡水鎮公所]]邀集[[淡江大學]]白惇仁、申慶璧、龔鵬程等數位學者所編撰,分為上、下兩冊。
  
==2013年版《[[淡水鎮志]]》結構==
+
  [[2013年]]版是源於[[2010年]]時淡水鎮改制為淡水區,為了讓淡水「鎮」能有一個完美的結束,淡水區公所再度邀集[[淡江大學]]歷史系、中文系及真理大學宗教系等多位教授與學者續修《淡水鎮志》,歷經二年半的編撰與修訂,續修版本的《淡水鎮志》終於在[[2013年]]6月出版了,分為上、中、下三冊,並附有全文光碟版。
 +
 
 +
==[[2013年]]版《[[淡水鎮志]]》==
 +
[[image:淡水鎮志上冊封面.JPG|250px|thumb|{{image:淡水鎮志上冊封面.JPG}}]]
 +
[[image:續修淡水鎮志中冊封面.jpg|250px|thumb|{{image:續修淡水鎮志中冊封面.jpg}}]]
 +
[[image:續修淡水鎮志下冊封面.jpg|250px|thumb|{{image:續修淡水鎮志下冊封面.jpg}}]]
 +
===結構/目次===
 
*'''上冊''':淡水鎮志序、大事記年表、沿革志、地理志、社會志
 
*'''上冊''':淡水鎮志序、大事記年表、沿革志、地理志、社會志
 +
:淡水鎮序 (頁a)
 +
:目錄 (頁b)
 +
:大事記 (頁1-29)
 +
:[http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/archive/file/1020709his.pdf 第一篇 沿革志] (頁30-120)
 +
::第一章 史前時代至17世紀淡水發展史 (頁31-43)
 +
::第二章 清代淡水發展史(1684~1895) (頁43-55)
 +
::第三章 日治時期淡水發展史 (頁56-87)
 +
::第四章 戰後淡水發展史(1945~2010) (頁87-113)
 +
::參考文獻 (頁114-120)
 +
:[http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/archive/file/1020709hisgeo.pdf 第二篇 地理志] (頁121-247)
 +
::第一章 自然環境 (頁122-148)
 +
::第二章 水文環境 (頁148-159)
 +
::第三章 人文環境 (頁159-223)
 +
::第四章 災害與防、救災 (頁223-242)
 +
::參考文獻 (頁243-247)
 +
:第三篇 社會志 (頁248-356)
 +
::第一章 人口 (頁249-284)
 +
::第二章 姓氏家族 (頁284-299)
 +
::第三章 社群與社會變遷 (頁299-305)
 +
::第四章 人民團體與社區 (頁305-345)
 +
::第五章 社會福利 (頁345-352)
 +
::參考文獻 (頁353-356)
 +
 
*'''中冊''':政事志、經濟志、教育志
 
*'''中冊''':政事志、經濟志、教育志
 +
:目錄 (頁a)
 +
:第四篇 政事篇 (頁1-164)
 +
::第一章 早期地方政事之組織與變革 (頁2-16)
 +
::第二章 近代地方政事及自治制度的發展與變遷(1895-2010) (頁17-58)
 +
::第三章 一般行政體制 (頁58-89)
 +
::第四章 警務、司法與役政 (頁90-114)
 +
::第五章 社會、衛生與環保 (頁115-136)
 +
::第六章 淡水鎮近期的施政績效與建設(2006-2010) (頁137-144)
 +
:附錄 (頁145-157)
 +
:參考文獻 (頁157-164)
 +
:第五篇 經濟篇 (頁165-289)
 +
::第一章 農業 (頁166-185)
 +
::第二章 漁業牧業與工業 (頁185-206)
 +
::第三章 街市港口與商貿活動 (頁207-224)
 +
::第四章 交通 (頁224-239)
 +
::第五章 金融與觀光產業 (頁240-261)
 +
::第六章 公共建設與公用事業 (頁261-285)
 +
::參考文獻 (頁286-289)
 +
:第六篇 教育篇 (頁290-367)
 +
::第一章 西荷至明鄭時期淡水的教育 (頁291-293)
 +
::第二章 日據時代之前的教育 (頁293-297)
 +
::第三章 日據時代之教育概況 (頁298-305)
 +
::第四章 光復之後的制度教育 (頁306-364)
 +
::參考資料 (頁365-367)
 +
 
*'''下冊''':宗教禮俗志、文化志、觀光志、人物志、淡水鎮志後記
 
*'''下冊''':宗教禮俗志、文化志、觀光志、人物志、淡水鎮志後記
 +
:目錄 (頁a)
 +
:第柒篇 宗教禮俗志 (頁1-79)
 +
::第一章 淡水地區宗教發展沿革 (頁2-6)
 +
::第二章 淡水重要宗教教派及組織 (頁6-55)
 +
::第三章 重要宗教節慶活動介紹 (頁55-61)
 +
::第四章 生命禮俗與歲時祭儀 (頁61-76)
 +
::參考文獻 (頁77-79)
 +
:第捌篇 文化志 (頁80-170)
 +
::照片 (頁81-83)
 +
::第一章 概述 (頁84-84)
 +
::第二章 有形文化資產 (頁84-119)
 +
::第三章 無形文化資產 (頁119-130)
 +
::第四章 重要學術文化 (頁130-162)
 +
::第五章 文化事業與文創產業 (頁162-167)
 +
::參考文獻 (頁168-170)
 +
:第玖篇 觀光志 (頁171-289)
 +
::第一章 重要景觀及淡水意象 (頁172-193)
 +
::第二章 觀光遊下的文化行跡 (頁193-213)
 +
::第三章 蘊含河海文化的名產美食 (頁213-224)
 +
::第四章 樂活意象下的休閒產業 (頁225-251)
 +
::第五章 多元的觀光空間與遊憩發展 (頁252-280)
 +
::參考文獻 (頁281-289)
 +
:第拾篇 人物志 (頁290-350)
 +
::第一章 概述 (頁291-291)
 +
::第二章 政績 (頁292-300)
 +
::第三章 教澤 (頁300-312)
 +
::第四章 忠孝、懿行、開拓、軍功、鄉賢、金融、商工、企業 (頁313-332)
 +
::第五章 藝文 (頁332-342)
 +
::第六章 外人 (頁342-347)
 +
::參考文獻 (頁348-350)
 +
:後記 (頁352-353 )
  
==2013年版《[[淡水鎮志]]》序==
+
===序===
*淡水區長 [[蔡葉偉]]
+
*[[淡水區]]長 [[蔡葉偉]]
  歷史是人類文明的軌跡,對歷史的整理與紀錄,既是我們的責任也是我們的使命。淡水自開埠以來,一直都是臺灣文明的重鎮,不管是政治、經濟、文化等面向都佔有舉足輕重的地位。[[淡水鎮志]]的編纂是記載淡水人蓽路藍縷的人文軌跡,更是臺灣文明成長的表徵。
+
  歷史是人類文明的軌跡,對歷史的整理與紀錄,既是我們的責任也是我們的使命。[[淡水]]自開埠以來,一直都是臺灣文明的重鎮,不管是政治、經濟、文化等面向都佔有舉足輕重的地位。[[淡水鎮志]]的編纂是記載[[淡水]]人蓽路藍縷的人文軌跡,更是臺灣文明成長的表徵。
  
  自臺北縣改制為新北市之後,淡水也由地方自治的「鎮」,改為市府派出單位的「區」,此一改變影響了淡水發展的自主性,將使淡水配合著新北市的發展,走向嶄新的紀元。葉偉恰巧恭逢其時,經由參選成為淡水鎮最後一任鎮長,也透過任命成為淡水區第一任區長。在此歷史轉換的過程中,葉偉身為淡水人,深知必須對過去的歷史負責,也要承接未來的發展,所以將積極推動修纂淡水鎮志,列為任內的重要工作。經過多次折衝後,委由淡江大學歷史系所組成的團隊承接此一重責大任。其間經過難以數計的編寫討論及檢討會議,公所同仁也盡責的協助資料蒐集,終於在期間內戮力完成使命。我們更要特別感謝學有專精、長期關愛淡水的審查委員們不計個人代價而無私的付出,讓這部淡水鎮志更趨完善。對於每一位替淡水寫歷史的伙伴,葉偉都給予最誠摯的感謝。
+
  自臺北縣改制為新北市之後,[[淡水]]也由地方自治的「鎮」,改為市府派出單位的「區」,此一改變影響了淡水發展的自主性,將使淡水配合著新北市的發展,走向嶄新的紀元。[[葉偉]]恰巧恭逢其時,經由參選成為[[淡水鎮]]最後一任鎮長,也透過任命成為淡水區第一任區長。在此歷史轉換的過程中,[[葉偉]]身為[[淡水]]人,深知必須對過去的歷史負責,也要承接未來的發展,所以將積極推動修纂[[淡水鎮志]],列為任內的重要工作。經過多次折衝後,委由[[淡江大學]]歷史系所組成的團隊承接此一重責大任。其間經過難以數計的編寫討論及檢討會議,公所同仁也盡責的協助資料蒐集,終於在期間內戮力完成使命。我們更要特別感謝學有專精、長期關愛[[淡水]]的審查委員們不計個人代價而無私的付出,讓這部[[淡水鎮志]]更趨完善。對於每一位替[[淡水]]寫歷史的伙伴,[[葉偉]]都給予最誠摯的感謝。
  
 
  「健康淡水,文化城鎮」是葉偉競選淡水鎮長時的願景,隨著時空的改變,所有公所團隊並未改變我們努力的熱誠。藉由新淡水鎮志的編纂完成,我們替前人寫下淡水榮耀的過往,也讓後人看待我們努力的當下,當然也希望是我們往前進步的里程碑,相信改制後在新北市朱立倫市長的帶領下,淡水將走向歷史的另一頁光輝。
 
  「健康淡水,文化城鎮」是葉偉競選淡水鎮長時的願景,隨著時空的改變,所有公所團隊並未改變我們努力的熱誠。藉由新淡水鎮志的編纂完成,我們替前人寫下淡水榮耀的過往,也讓後人看待我們努力的當下,當然也希望是我們往前進步的里程碑,相信改制後在新北市朱立倫市長的帶領下,淡水將走向歷史的另一頁光輝。
  
==2013年版《[[淡水鎮志]]》後記==
+
===後記===
  歷史是延續往前走的,並不會因為改朝換代或體制更迭,而在原地踏步。史書的編纂可以承載過去的軌跡,卻難以完全交代未來的實貌。尤其在政策延續發展的過程中,因書寫斷代的必然限制,有時難以呈現出政策推展的真實全貌。本次鎮志的修纂,我們將時間斷限在「鎮」的最後一天,即民國99年12月24日改制成「區」之前,但從改制到出版完成,其間重大的事件及改變,則以後記來補述,祈讓後人更能掌握淡水的過去、現在及未來。
+
  歷史是延續往前走的,並不會因為改朝換代或體制更迭,而在原地踏步。史書的編纂可以承載過去的軌跡,卻難以完全交代未來的實貌。尤其在政策延續發展的過程中,因書寫斷代的必然限制,有時難以呈現出政策推展的真實全貌。本次鎮志的修纂,我們將時間斷限在「鎮」的最後一天,即民國99年12月24日改制成「區」之前,但從改制到出版完成,其間重大的事件及改變,則以後記來補述,祈讓後人更能掌握[[淡水]]的過去、現在及未來。
  
  淡水隨著捷運系統的發展和淡海新市鎮開發等多重因素的影響,這幾年的人口穩定成長,民國101年11月初,設籍人口已突破15萬人,常駐人口也超越20萬人。從過去漁港、農村生活型態,在產業衰微與發展受限下,卻因擁富秀麗水岸、夕映海港特景,休閒觀光活動興盛熱絡,年年有逾千萬的遊客人潮帶來商機,開創出了淡水另一番產業新貌。在延續文化、健康、創意與樂活的城市建設願景,讓市民在地就學、就業、就養與樂活乃成為公部門積極努力的目標。賡延淡水建設發展,我們歸整六大面向簡要說明:
+
  [[淡水]]隨著捷運系統的發展和淡海新市鎮開發等多重因素的影響,這幾年的人口穩定成長,民國101年11月初,設籍人口已突破15萬人,常駐人口也超越20萬人。從過去漁港、農村生活型態,在產業衰微與發展受限下,卻因擁富秀麗水岸、夕映海港特景,休閒觀光活動興盛熱絡,年年有逾千萬的遊客人潮帶來商機,開創出了[[淡水]]另一番產業新貌。在延續文化、健康、創意與樂活的城市建設願景,讓市民在地就學、就業、就養與樂活乃成為公部門積極努力的目標。賡延淡水建設發展,我們歸整六大面向簡要說明:
  
一、解決淡水交通瓶頸問題
+
一、解決[[淡水]]交通瓶頸問題
  
 
  淡水紅樹林至竹圍路段為北海岸地區聯外重要幹道,長期壅塞的交通,不僅對民眾上下班造成極大生活不便,限制淡水發展,對於可能發生災害時的疏散通道也多所隱憂,以此基點規劃的淡水河北側平面道路,全長4.7公里,總經費37.98億元,已於101年8月動工,預計105年通車。而配合淡海新市鎮發展的淡海輕軌運輸系統,以綠山與藍海線分二期路網舖建,總長約13.99公里,沿山繞海,規劃20座車站與1座機廠,總經費約153.06億元,首期綠山線若自102年順利動工,預計6年完工後,藍海線續以平面式興建,規劃將在112年完工。此外,連接淡水河兩岸的淡江大橋,於99年行政院核定可行性研究報告後,102年4月以環境評估差異審查有條件通過,預計109年完工,未來不僅能帶動觀光旅遊產業,提供便利交通路網,串聯台北港與桃園國際航空站,也將促進物流及運輸產業發展。
 
  淡水紅樹林至竹圍路段為北海岸地區聯外重要幹道,長期壅塞的交通,不僅對民眾上下班造成極大生活不便,限制淡水發展,對於可能發生災害時的疏散通道也多所隱憂,以此基點規劃的淡水河北側平面道路,全長4.7公里,總經費37.98億元,已於101年8月動工,預計105年通車。而配合淡海新市鎮發展的淡海輕軌運輸系統,以綠山與藍海線分二期路網舖建,總長約13.99公里,沿山繞海,規劃20座車站與1座機廠,總經費約153.06億元,首期綠山線若自102年順利動工,預計6年完工後,藍海線續以平面式興建,規劃將在112年完工。此外,連接淡水河兩岸的淡江大橋,於99年行政院核定可行性研究報告後,102年4月以環境評估差異審查有條件通過,預計109年完工,未來不僅能帶動觀光旅遊產業,提供便利交通路網,串聯台北港與桃園國際航空站,也將促進物流及運輸產業發展。
行 33: 行 118:
 
三、古蹟文史修復與保存
 
三、古蹟文史修復與保存
  
  淡水除蘊藏多元文化擁有26處古蹟與4處歷史建築外,中正路後段規劃藝術大街、[[得忌利士洋行]]原貌修復(再現[[1862年]]淡水開港設關徵稅的繁榮港都風華)、[[淡水藝術工坊|藝術工坊]]、[[觀潮廣場]]、藝術穿堂、長老教會教堂、[[淡水文化園區]]暨[[淡水殼牌故事館]]、[[一滴水紀念館]]移築經驗等等,空間活化與藝文相合,猶如散落河岸城區的珍珠吸引遊客探尋,成為淡水新亮點。
+
  淡水除蘊藏多元文化擁有26處古蹟與4處歷史建築外,中正路後段規劃藝術大街、[[得忌利士洋行]]原貌修復(再現[[1862年]]淡水開港設關徵稅的繁榮港都風華)、[[淡水藝術工坊|藝術工坊]]、[[觀潮廣場]]、[[藝術穿堂]]、長老教會教堂、[[淡水文化園區]]暨[[淡水殼牌故事館]]、[[一滴水紀念館]]移築經驗等等,空間活化與藝文相合,猶如散落河岸城區的珍珠吸引遊客探尋,成為淡水新亮點。
  
 
四、教育一條龍
 
四、教育一條龍
行 49: 行 134:
 
  如此一番建設新頁,回眸淡水,已不再僅現純樸城鎮風貌,串聯北海、四通八達的樞紐區位,國際海洋城市的開闊前景拭目以待。讓我們共同攜手努力,開創淡水新時代。
 
  如此一番建設新頁,回眸淡水,已不再僅現純樸城鎮風貌,串聯北海、四通八達的樞紐區位,國際海洋城市的開闊前景拭目以待。讓我們共同攜手努力,開創淡水新時代。
  
==2013年版《[[淡水鎮志]]》版權頁==
+
===版權頁===
 
*發行人:[[蔡葉偉]]
 
*發行人:[[蔡葉偉]]
 
*總策劃:吳嘉榮
 
*總策劃:吳嘉榮
行 68: 行 153:
 
*ISBN:978-986-03-6525-2 (全套:平裝附數位影音光碟)
 
*ISBN:978-986-03-6525-2 (全套:平裝附數位影音光碟)
 
*GPN:1010200673
 
*GPN:1010200673
 +
 +
===各篇全文連結(PDF)===
 +
{{淡水鎮志}}
 +
 +
==相關連結==
 +
*[http://www.tamsui.org.tw/culture/166-4-4.htm 淡水區公所編纂「淡水鎮志」出刊/鄭 順 仁]
 +
*[http://www.tamsui.ntpc.gov.tw/_file/1303/SG/52280/FG0000001303000025_2_4.html 淡水鎮志-淡水區公所]
 +
*[http://www2.tku.edu.tw/~tahx/ts-01/04.html 【淡水區公所 - 淡水鎮志】-淡水學研究專區]
 +
*[http://memory.ncl.edu.tw/tm_cgi/hypage.cgi?HYPAGE=publication_local_detail.hpg&subject_name=%E9%A4%A8%E8%97%8F%E5%85%89%E5%BE%A9%E5%BE%8C%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%9C%B0%E5%8D%80%E5%AE%98%E4%BF%AE%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%BF%97%E7%9B%AE%E9%8C%84&subject_url=publication_local_category.hpg&project_id=local&dtd_id=51&xml_id=0000305172  臺灣記憶-館藏光復後台灣地區官修地方志目錄 / 淡水鎮志(1989年版)]
 +
*[http://dannhae-news.blogspot.tw/2013/07/500.html 淡水鎮志出版啦!500套光碟歡迎索取留念-淡海報導雜誌]
 +
*[http://county.naer.edu.tw/books.php?pathway=view&borrowno=F0045989 淡水鎮志上冊 - 台灣方志county - 國家教育研究院]
 +
*[http://county.naer.edu.tw/books.php?pathway=view&borrowno=F0045990 淡水鎮志中冊 - 台灣方志county - 國家教育研究院]
 +
*[http://county.naer.edu.tw/books.php?pathway=view&borrowno=F0045991 淡水鎮志下冊 - 台灣方志county - 國家教育研究院]
  
 
[[Category:圖書]]
 
[[Category:圖書]]
 +
{{淡水書籍導覽盒}}

於 2022年6月18日 (六) 22:11 的修訂

• 本頁分類:主分類 > 淡水 > 圖書

  《淡水鎮志》有1989年版和2013年版兩種版本。

  最初的1989年版,由淡水鎮公所邀集淡江大學白惇仁、申慶璧、龔鵬程等數位學者所編撰,分為上、下兩冊。

  2013年版是源於2010年時淡水鎮改制為淡水區,為了讓淡水「鎮」能有一個完美的結束,淡水區公所再度邀集淡江大學歷史系、中文系及真理大學宗教系等多位教授與學者續修《淡水鎮志》,歷經二年半的編撰與修訂,續修版本的《淡水鎮志》終於在2013年6月出版了,分為上、中、下三冊,並附有全文光碟版。

2013年版《淡水鎮志

圖檔簡述:2013年版《淡水鎮志》上冊封面
圖檔簡述:2013年版《淡水鎮志》中冊封面。
圖檔簡述:2013年版《淡水鎮志》下冊封面。

結構/目次

  • 上冊:淡水鎮志序、大事記年表、沿革志、地理志、社會志
淡水鎮序 (頁a)
目錄 (頁b)
大事記 (頁1-29)
第一篇 沿革志 (頁30-120)
第一章 史前時代至17世紀淡水發展史 (頁31-43)
第二章 清代淡水發展史(1684~1895) (頁43-55)
第三章 日治時期淡水發展史 (頁56-87)
第四章 戰後淡水發展史(1945~2010) (頁87-113)
參考文獻 (頁114-120)
第二篇 地理志 (頁121-247)
第一章 自然環境 (頁122-148)
第二章 水文環境 (頁148-159)
第三章 人文環境 (頁159-223)
第四章 災害與防、救災 (頁223-242)
參考文獻 (頁243-247)
第三篇 社會志 (頁248-356)
第一章 人口 (頁249-284)
第二章 姓氏家族 (頁284-299)
第三章 社群與社會變遷 (頁299-305)
第四章 人民團體與社區 (頁305-345)
第五章 社會福利 (頁345-352)
參考文獻 (頁353-356)
  • 中冊:政事志、經濟志、教育志
目錄 (頁a)
第四篇 政事篇 (頁1-164)
第一章 早期地方政事之組織與變革 (頁2-16)
第二章 近代地方政事及自治制度的發展與變遷(1895-2010) (頁17-58)
第三章 一般行政體制 (頁58-89)
第四章 警務、司法與役政 (頁90-114)
第五章 社會、衛生與環保 (頁115-136)
第六章 淡水鎮近期的施政績效與建設(2006-2010) (頁137-144)
附錄 (頁145-157)
參考文獻 (頁157-164)
第五篇 經濟篇 (頁165-289)
第一章 農業 (頁166-185)
第二章 漁業牧業與工業 (頁185-206)
第三章 街市港口與商貿活動 (頁207-224)
第四章 交通 (頁224-239)
第五章 金融與觀光產業 (頁240-261)
第六章 公共建設與公用事業 (頁261-285)
參考文獻 (頁286-289)
第六篇 教育篇 (頁290-367)
第一章 西荷至明鄭時期淡水的教育 (頁291-293)
第二章 日據時代之前的教育 (頁293-297)
第三章 日據時代之教育概況 (頁298-305)
第四章 光復之後的制度教育 (頁306-364)
參考資料 (頁365-367)
  • 下冊:宗教禮俗志、文化志、觀光志、人物志、淡水鎮志後記
目錄 (頁a)
第柒篇 宗教禮俗志 (頁1-79)
第一章 淡水地區宗教發展沿革 (頁2-6)
第二章 淡水重要宗教教派及組織 (頁6-55)
第三章 重要宗教節慶活動介紹 (頁55-61)
第四章 生命禮俗與歲時祭儀 (頁61-76)
參考文獻 (頁77-79)
第捌篇 文化志 (頁80-170)
照片 (頁81-83)
第一章 概述 (頁84-84)
第二章 有形文化資產 (頁84-119)
第三章 無形文化資產 (頁119-130)
第四章 重要學術文化 (頁130-162)
第五章 文化事業與文創產業 (頁162-167)
參考文獻 (頁168-170)
第玖篇 觀光志 (頁171-289)
第一章 重要景觀及淡水意象 (頁172-193)
第二章 觀光遊下的文化行跡 (頁193-213)
第三章 蘊含河海文化的名產美食 (頁213-224)
第四章 樂活意象下的休閒產業 (頁225-251)
第五章 多元的觀光空間與遊憩發展 (頁252-280)
參考文獻 (頁281-289)
第拾篇 人物志 (頁290-350)
第一章 概述 (頁291-291)
第二章 政績 (頁292-300)
第三章 教澤 (頁300-312)
第四章 忠孝、懿行、開拓、軍功、鄉賢、金融、商工、企業 (頁313-332)
第五章 藝文 (頁332-342)
第六章 外人 (頁342-347)
參考文獻 (頁348-350)
後記 (頁352-353 )

  歷史是人類文明的軌跡,對歷史的整理與紀錄,既是我們的責任也是我們的使命。淡水自開埠以來,一直都是臺灣文明的重鎮,不管是政治、經濟、文化等面向都佔有舉足輕重的地位。淡水鎮志的編纂是記載淡水人蓽路藍縷的人文軌跡,更是臺灣文明成長的表徵。

  自臺北縣改制為新北市之後,淡水也由地方自治的「鎮」,改為市府派出單位的「區」,此一改變影響了淡水發展的自主性,將使淡水配合著新北市的發展,走向嶄新的紀元。葉偉恰巧恭逢其時,經由參選成為淡水鎮最後一任鎮長,也透過任命成為淡水區第一任區長。在此歷史轉換的過程中,葉偉身為淡水人,深知必須對過去的歷史負責,也要承接未來的發展,所以將積極推動修纂淡水鎮志,列為任內的重要工作。經過多次折衝後,委由淡江大學歷史系所組成的團隊承接此一重責大任。其間經過難以數計的編寫討論及檢討會議,公所同仁也盡責的協助資料蒐集,終於在期間內戮力完成使命。我們更要特別感謝學有專精、長期關愛淡水的審查委員們不計個人代價而無私的付出,讓這部淡水鎮志更趨完善。對於每一位替淡水寫歷史的伙伴,葉偉都給予最誠摯的感謝。

  「健康淡水,文化城鎮」是葉偉競選淡水鎮長時的願景,隨著時空的改變,所有公所團隊並未改變我們努力的熱誠。藉由新淡水鎮志的編纂完成,我們替前人寫下淡水榮耀的過往,也讓後人看待我們努力的當下,當然也希望是我們往前進步的里程碑,相信改制後在新北市朱立倫市長的帶領下,淡水將走向歷史的另一頁光輝。

後記

  歷史是延續往前走的,並不會因為改朝換代或體制更迭,而在原地踏步。史書的編纂可以承載過去的軌跡,卻難以完全交代未來的實貌。尤其在政策延續發展的過程中,因書寫斷代的必然限制,有時難以呈現出政策推展的真實全貌。本次鎮志的修纂,我們將時間斷限在「鎮」的最後一天,即民國99年12月24日改制成「區」之前,但從改制到出版完成,其間重大的事件及改變,則以後記來補述,祈讓後人更能掌握淡水的過去、現在及未來。

  淡水隨著捷運系統的發展和淡海新市鎮開發等多重因素的影響,這幾年的人口穩定成長,民國101年11月初,設籍人口已突破15萬人,常駐人口也超越20萬人。從過去漁港、農村生活型態,在產業衰微與發展受限下,卻因擁富秀麗水岸、夕映海港特景,休閒觀光活動興盛熱絡,年年有逾千萬的遊客人潮帶來商機,開創出了淡水另一番產業新貌。在延續文化、健康、創意與樂活的城市建設願景,讓市民在地就學、就業、就養與樂活乃成為公部門積極努力的目標。賡延淡水建設發展,我們歸整六大面向簡要說明:

一、解決淡水交通瓶頸問題

  淡水紅樹林至竹圍路段為北海岸地區聯外重要幹道,長期壅塞的交通,不僅對民眾上下班造成極大生活不便,限制淡水發展,對於可能發生災害時的疏散通道也多所隱憂,以此基點規劃的淡水河北側平面道路,全長4.7公里,總經費37.98億元,已於101年8月動工,預計105年通車。而配合淡海新市鎮發展的淡海輕軌運輸系統,以綠山與藍海線分二期路網舖建,總長約13.99公里,沿山繞海,規劃20座車站與1座機廠,總經費約153.06億元,首期綠山線若自102年順利動工,預計6年完工後,藍海線續以平面式興建,規劃將在112年完工。此外,連接淡水河兩岸的淡江大橋,於99年行政院核定可行性研究報告後,102年4月以環境評估差異審查有條件通過,預計109年完工,未來不僅能帶動觀光旅遊產業,提供便利交通路網,串聯台北港與桃園國際航空站,也將促進物流及運輸產業發展。

二、新市鎮新生活圈規劃

  新市鎮的開發自綜合行政大樓規劃興建後,隨著人口成長與社區大樓新建,自97年投入5億1千萬,融合低碳、節能、雲端與綠建築等概念籌備興建的新市國小,在101年2月動工後,將於102年8月完工並招收900名學生;而位於公8公園內,規劃滿足老、中、青各種年齡層需求的國民運動中心,則在101年7月動土,預計103年5月完工,以提供水上、陸上運動及社區空間,方便民眾休憩、運動。此外,大型量販店家樂福於101年3月動土,以耗資10億元興建3,400坪賣場空間,在102年4月底開幕,成為北海地區唯一大型商場,陸續尚有知名影城等進駐規劃,使得新市鎮的生活機能可謂涵蓋休憩、購物、教育與行政功能於一,成為淡水新的生活圈。

三、古蹟文史修復與保存

  淡水除蘊藏多元文化擁有26處古蹟與4處歷史建築外,中正路後段規劃藝術大街、得忌利士洋行原貌修復(再現1862年淡水開港設關徵稅的繁榮港都風華)、藝術工坊觀潮廣場藝術穿堂、長老教會教堂、淡水文化園區淡水殼牌故事館一滴水紀念館移築經驗等等,空間活化與藝文相合,猶如散落河岸城區的珍珠吸引遊客探尋,成為淡水新亮點。

四、教育一條龍

  以擁有15所小學、4所國中、3所公私立高中(職)及5所大專院校的文教淡水,改制後由朱市長宣布在101年7月設立、8月招生的市立竹圍高中,更成就了從幼兒園到大學教育一條龍,淡水在地就學的夢想。

五、廣設公共設施

  持續興建的公共空間與優質服務的方案,尚包括長者365天送餐關懷、新住民輔導、健康城市高齡友善環境營造,以及陸續興建完工的淡海、竿蓁、新興、五里、義山等5處市民活動中心、公有中正觀光及中山零售市場、文化機車自行車停車場、竿蓁大型遊覽車停車場、聖賢祠生命紀念園區、竹圍排水改善系統、綜合行政大樓等。

六、引進企業,在地就業

  隨著淡水發展潛力的嶄露與交通路網的建置,各式大型企業集團進駐,不僅帶動區域商業發展,也增加在地民眾就業機會,諸如漁人碼頭福容大飯店徵才中,在地居民就佔78%、家樂福大型商場更晉用近95%淡水民眾,其他包括麥當勞旗艦店及未來知名影城的相繼進駐,相信將促使在地就業選擇更加豐富與多樣化。

  如此一番建設新頁,回眸淡水,已不再僅現純樸城鎮風貌,串聯北海、四通八達的樞紐區位,國際海洋城市的開闊前景拭目以待。讓我們共同攜手努力,開創淡水新時代。

版權頁

     蔡維民、高怡萍、蕭進銘、周宗賢、林玫君
  • 編纂顧問:鄧民生、王傳鑑、王偉宇、王志煒、黃烱裕、陳明惠、陶靜逸、吳美瑩、陳麗美
  • 審稿委員:米復國、謝德錫張建隆蘇文魁、馬銘浩、邱淑美、翁明山、王瓊雯、黃月香
  • 出版者:新北市淡水區公所
  • 地址:新北市淡水區中正路65號
  • 電話:(02)2622-1020
  • 網址:http://www.tamsui.ntpc.gov.tw
  • 美編印製:南光堂印刷所有限公司
  • 地址:高雄市前金區中正四路142號
  • 電話:(07)2864567
  • 出版日期:中華民國102年6月
  • 版次:初版
  • ISBN:978-986-03-6525-2 (全套:平裝附數位影音光碟)
  • GPN:1010200673

各篇全文連結(PDF)

淡水鎮志

MyTamsui.jpg

2012-淡水紅毛城2.jpg

前清淡水關稅務司官邸.JPG

淡水觀音山晚暇.JPG

淡水鎮志序

大事記

沿革志

地理志

淡水動物園02.jpeg

淡水紅樓06.jpeg

捷運淡水站3.jpg

理學堂大書院.jpg

社會志

政事志

經濟志

教育志

福佑宮20120325.jpg

一滴水紀念館-通道.jpg

淡水渡船頭.JPG

晚上馬偕上岸處的觀音山.JPG

宗教禮俗志

文化志

觀光志

人物志

淡水落日.jpg

淡水河畔.jpg

淡水鎮志後記

淡水鎮志封面


相關連結

小說 鐵道短篇小說及鐵道美術畫集浪淘沙橄欖樹(小說)舞鶴淡水
手稿 馬偕日記馬偕日記/1871摘錄馬偕日記/1872摘錄馬偕日記1871-1901馬尼拉手稿裨海紀遊淡新檔案泡茶走西仔反:清法政爭台灣外記
期刊 文化淡水滬尾街(期刊)淡淡金色淡水
圖書 尋找老淡水滬道日安:2009年日本年特展福爾摩沙紀事:馬偕台灣回憶錄淡水廳志水岸山城‧憶滬尾永遠的北淡線淡水不思議:28個淡水文化生活圈成員帶你遊淡水海天雜文風起雲湧時:首位臺籍氣象官周明德平生所見所聞淡水深度旅遊淡水:輝煌的歲月淡水礮城臺灣漢詩人洪以南的現代文明旅遊足跡魅力淡水魅力淡水/魅力淡水No6淡水紅毛城(中英導覽手冊)淡水心靈地圖過鏡千帆看淡水淡水學用語辭典淡水鎮志
漫畫 異人茶跡:淡水1865異人茶跡3:艋舺租屋騷動異人茶跡II:拳山茶家