"中正路" 修訂間的差異

出自 淡水維基館
前往: 導覽搜尋
(烽火段)
(未顯示同一使用者於中間所作的 1 次修訂)
行 3: 行 3:
  
 
==簡介==
 
==簡介==
  [[中正路]]老街,一般稱淡水老街,舊稱「下街」、清朝末年稱「滬尾街」、日治時期稱「大街」,同時是淡水行政中心、金融機構集中區,每一小段距離就會有小巷道通往淡水河邊。早期的中正路可分為五段,由東往西分別為「火車吃水」、「東興街」、「公館口」、「新店」、「烽火段」。在渡船頭附近的某一處民房牆上,可看見為數不少清楚的彈痕,這些是二次世界大戰時美軍空襲淡水所遺留下的砲痕 。後來旁邊的房子蓋起來,就遮擋住了。
+
  [[中正路]]老街,一般稱為[[淡水老街]],舊稱「下街」、清朝末年稱「滬尾街」、日治時期稱「大街」,同時是[[淡水]]行政中心、金融機構集中區,每一小段距離就會有小巷道通往[[淡水河]]邊。早期的中正路可分為五段,由東往西分別為「[[火車吃水]]」、「[[東興街]]」、「[[公館口]]」、「新店」、「[[烽火段]]」。在渡船頭附近的某一處民房牆上,可看見為數不少清楚的彈痕,這些是二次世界大戰時美軍空襲[[淡水]]所遺留的砲痕,後來旁邊的房子蓋起來,就遮擋住了。
  
  [[福佑宮]]是背風凹岸所在,依山面海形勢最佳,前有碼頭和航道對外可與唐山外埠往來,對內可和台北內港交通,廟後有路徑連接附近農村腹地,即是物產的集散地,也是民眾進出之門廊,因此以福佑宮為樞紐,發展成[[滬尾莊]]的聚落。乾嘉年間在[[福佑宮]]東側形成[[公館口]]市集,道光年後發展出[[東興街]](淡信以東)以及後來的後街仔([[公明街]]口以東),成為現在的中正路前段。淡水開港後,從[[福佑宮]]西側發展出[[新店街]],朝西發展到今三角公園(馬街頭像)一帶。洋商與官署在新興的海埔地、官地上形成[[龍目井]]和[[烽火段]],成為今日[[中正路]]的後段。
+
  [[福佑宮]]是背風凹岸所在,依山面海形勢最佳,前有碼頭和航道對外可與唐山外埠往來,對內可和臺北內港交通,廟後有路徑連接附近農村腹地,即是物產的集散地,也是民眾進出之門廊,因此以[[福佑宮]]為樞紐,發展成滬尾莊的聚落。乾嘉年間在[[福佑宮]]東側形成[[公館口]]市集,道光年後發展出[[東興街]](淡信以東)以及後來的後街仔([[公明街]]口以東),成為現在的中正路前段。淡水開港後,從[[福佑宮]]西側發展出[[新店街]],朝西發展到今三角公園([[馬偕]]頭像)一帶。洋商與官署在新興的海埔地、官地上形成[[龍目井]]和[[烽火段]],成為今日[[中正路]]的後段。
  
 
  早期[[淡水街]]受地形影響,道路高低起伏、蜿蜒曲折,汽車引進後老舊街道不利車行,[[1934年]]10月總督府要求進行整頓改正[[中正路]],公告「淡水是古老港街,街路過於狹小,街衢亦沒有整備,依照市區改正最基本需求的情形,這條路(即今中正路)是本街唯一重要的幹線,現有寬度太窄,擴張工事的實行可使交通更為圓滑」,[[1934年]]11月開始動工,從淡水車站到油車口的中山牆為止,全長2,545.2公尺,寬度由4公尺拓寬為9.09公尺。
 
  早期[[淡水街]]受地形影響,道路高低起伏、蜿蜒曲折,汽車引進後老舊街道不利車行,[[1934年]]10月總督府要求進行整頓改正[[中正路]],公告「淡水是古老港街,街路過於狹小,街衢亦沒有整備,依照市區改正最基本需求的情形,這條路(即今中正路)是本街唯一重要的幹線,現有寬度太窄,擴張工事的實行可使交通更為圓滑」,[[1934年]]11月開始動工,從淡水車站到油車口的中山牆為止,全長2,545.2公尺,寬度由4公尺拓寬為9.09公尺。
  
 
===火車吃水===
 
===火車吃水===
  靠近火車站(今天捷運淡水站的位置)的地方,以前的火車是蒸氣火車,水燒乾了需要補充水,便是在這個地方加水,於是就出現了「火車吃水」的這個名稱。
+
  靠近火車站(今[[捷運淡水站]]的位置)的地方,以前的火車是蒸氣火車,水燒乾了需要補充水,便是在這個地方加水,於是就出現了「火車吃水」的這個名稱。
  
 
===菜園頂===
 
===菜園頂===
行 21: 行 21:
 
  中正路中段,約是中正路10巷(俗稱公館巷)以西,迄[[福佑宮]]東側巷道(即重建街),從[[屎礐渡頭]]到[[福佑宮]]一帶,是以當時的柯姓商人在此建立一座「公館」辦事處所命名。是中正路上最早興起的一段。
 
  中正路中段,約是中正路10巷(俗稱公館巷)以西,迄[[福佑宮]]東側巷道(即重建街),從[[屎礐渡頭]]到[[福佑宮]]一帶,是以當時的柯姓商人在此建立一座「公館」辦事處所命名。是中正路上最早興起的一段。
  
  淡水的政治、金融機構都集中在此地,淡信、一信總社都在此處,鎮公所、代表會在此。且是中藥行最密集的地段,許多中藥行都是成立數十年、甚至近百年的老店,[[保安堂]]的茶飲、[[萬寶堂]]的龜鹿二仙膠,都是遠近馳名的老字號品牌。公館巷、[[重建街]]口都是階梯小徑可通往後側[[崎仔頂]],是瞭解淡水山城風味最佳捷徑。而淡信總社旁的小巷,可通往著名[[屎礜仔渡頭]]。[[三協成餅店]]也是遊客必來的名店,附設的小型糕餅博物館頗具在地特色。
+
  淡水的政治、金融機構都集中在此地,淡信、一信總社、鎮公所、代表會都在此地。且此地也是中藥行最密集的地段,許多中藥行都是成立數十年、甚至近百年的老店,[[保安堂]]的茶飲、[[萬寶堂]]的龜鹿二仙膠,都是遠近馳名的老字號品牌。公館巷、[[重建街]]口都是階梯小徑可通往後側[[崎仔頂]],是瞭解淡水山城風味最佳捷徑。而淡信總社旁的小巷,可通往著名的[[屎礜仔渡頭]]。[[三協成餅店]]也是遊客必來的名店,附設的小型糕餅博物館頗具在地特色。
  
 
===新店===
 
===新店===
  是福佑宮西側到三民街口,顧名思義就是較公館口後開發的地方,以前洋人在這裡建立商行。新店段的淡水一信中正分社原舊時為一信總社,是著名的地標,也是此段的分道點。(於今阿婆鐵蛋隔壁,目前一信中正分社已遷走)。往山坡走可通往著名的[[淡水紅樓]],往河邊走,則走向淡水、八里對渡的渡船頭。斜對面則有淡水鎮公所在[[2004年]]「展藝飛揚──2004年淡水藝術節」邀請淡水在地藝術家所創作製成的15公尺燒陶藝術牆(今中正路號230號旁牆面)。
+
  是福佑宮西側到三民街口,顧名思義就是較公館口後開發的地方,以前洋人在這裡建立商行。新店段的淡水一信中正分社原舊時為一信總社,是著名的地標,也是此段的分道點(於今[[阿婆鐵蛋]]隔壁,目前一信中正分社已遷走)。往山坡走可通往著名的[[淡水紅樓]],往河邊走,則走向[[淡水]]、[[八里]]對渡的渡船頭。斜對面則有[[淡水鎮公所]]在[[2004年]]「展藝飛揚──2004年淡水藝術節」邀請[[淡水]]在地藝術家所創作製成的15公尺燒陶藝術牆(今中正路230號旁牆面)。
  
 
===龍目井===
 
===龍目井===
  中正路自[[三民街]]口起後段靠山的一側,舊屬[[龍目井]],因[[馬偕博士]]在此醫療、傳教而留下[[偕醫館]]、[[淡水禮拜堂]]的洋樓古蹟,為紀念他的奉獻而特別命名此街道為為[[馬偕街]],路口[[三角公園]]所立的馬偕雕像,是最引人注目的地標。
+
  中正路自[[三民街]]口起後段靠山的一側,舊屬[[龍目井]],因[[馬偕博士]]在此行醫、傳教而留下[[偕醫館]]、[[淡水禮拜堂]]的洋樓古蹟,為紀念他的奉獻而特別命名此街道為[[馬偕街]],路口[[三角公園]]所立的馬偕雕像,是最引人注目的地標。
  
 
===烽火段===
 
===烽火段===
  位於最西邊,[[三民街]]口一直延伸到[[砲台埔]]下的一段,據說是因為當時的大木材行「施合發」的貨輪進到[[淡水河]]時,要燃放烽火,通知上游的工人準備卸貨,因此稱之。十九世紀中葉淡水開港後大力發展的地區,濱河地區本是洋商買辦租借建造的商行、倉庫,日本統治後,則變為郡役所、郵局、電信局等行政辦公的場地。
+
  位於最西邊,[[三民街]]口一直延伸到[[砲台埔]]下的一段,據說是因為當時的大木材行「施合發」的貨輪進到[[淡水河]]時,要燃放烽火,通知上游的工人準備卸貨,因此稱之。烽火段為十九世紀中葉[[淡水]]開港後大力發展的地區,濱河地區本是洋商買辦租借建造的商行、倉庫,日本統治後,則變為郡役所、郵局、電信局等行政辦公的場地。
  
  臨河地帶有數棵大榕樹,形成[[榕堤]]景觀,是淡水河邊約會談情最浪漫的地點。[[烽火段]]尾端的[[淡水舊漁港]],原為[[淡水第一漁港]],因漁業沒落而蕭條一段時間。但整個烽火段河岸自然恬靜的氛圍,吸引許多咖啡簡餐的業者進駐,近年來漁會撥款整修舊有的漁具倉庫,舊漁港一帶是淡水河岸欣賞夕陽、聽潮、看山最好的地段,已成為地標性的著名遊憩景點。
+
  臨河地帶有數棵大榕樹,形成榕堤景觀,是淡水河邊約會談情最浪漫的地點。[[烽火段]]尾端的[[淡水舊漁港]],原為[[淡水第一漁港]],因漁業沒落而曾蕭條一段時間,但整個烽火段河岸自然恬靜的氛圍,吸引許多咖啡簡餐的業者進駐,近年來漁會撥款整修舊有的漁具倉庫,舊漁港一帶是淡水河岸欣賞夕陽、聽潮、看山最好的地段,已成為地標性的著名遊憩景點。
  
 
==地圖/資訊==
 
==地圖/資訊==

於 2021年11月22日 (一) 00:41 的修訂

• 本頁分類:主分類 > 淡水 > 街道
圖檔簡述:1936年(昭和11)淡水市街主要設施分布圖,虛線文字為李乾朗整理。(資料來源:《中國商工地圖集成》)
圖檔來源:臺北縣縣定古蹟淡水街長多田榮吉故居修復或再利用計畫,頁48。

©版權所有 本上傳圖片採用All Rights Reserved,請完全遵照著作權法的規範來授權。

簡介

  中正路老街,一般稱為淡水老街,舊稱「下街」、清朝末年稱「滬尾街」、日治時期稱「大街」,同時是淡水行政中心、金融機構集中區,每一小段距離就會有小巷道通往淡水河邊。早期的中正路可分為五段,由東往西分別為「火車吃水」、「東興街」、「公館口」、「新店」、「烽火段」。在渡船頭附近的某一處民房牆上,可看見為數不少清楚的彈痕,這些是二次世界大戰時美軍空襲淡水所遺留的砲痕,後來旁邊的房子蓋起來,就遮擋住了。

  福佑宮是背風凹岸所在,依山面海形勢最佳,前有碼頭和航道對外可與唐山外埠往來,對內可和臺北內港交通,廟後有路徑連接附近農村腹地,即是物產的集散地,也是民眾進出之門廊,因此以福佑宮為樞紐,發展成滬尾莊的聚落。乾嘉年間在福佑宮東側形成公館口市集,道光年後發展出東興街(淡信以東)以及後來的後街仔(公明街口以東),成為現在的中正路前段。淡水開港後,從福佑宮西側發展出新店街,朝西發展到今三角公園(馬偕頭像)一帶。洋商與官署在新興的海埔地、官地上形成龍目井烽火段,成為今日中正路的後段。

  早期淡水街受地形影響,道路高低起伏、蜿蜒曲折,汽車引進後老舊街道不利車行,1934年10月總督府要求進行整頓改正中正路,公告「淡水是古老港街,街路過於狹小,街衢亦沒有整備,依照市區改正最基本需求的情形,這條路(即今中正路)是本街唯一重要的幹線,現有寬度太窄,擴張工事的實行可使交通更為圓滑」,1934年11月開始動工,從淡水車站到油車口的中山牆為止,全長2,545.2公尺,寬度由4公尺拓寬為9.09公尺。

火車吃水

  靠近火車站(今捷運淡水站的位置)的地方,以前的火車是蒸氣火車,水燒乾了需要補充水,便是在這個地方加水,於是就出現了「火車吃水」的這個名稱。

菜園頂

  菜園頂段是今日中正路前段靠近淡水捷運站的一部份,二十世紀初,北淡線火車通車後,菜園頂成為進入淡水的門戶地段,其中位於中正路15號的「觀宗寺」舊稱「義應間」,1896年日本政府在此設立淡水國語傳習所,開啟淡水近代教育的發展。觀宗寺一旁的海風餐廳,則是淡水最著名的海產餐廳,一道炒螃蟹是外地饕客最喜歡的美食。

東興街

  公館口以東的一段,也是較公館口晚一點發展的商業地區,意指公館口向東發展的興盛街市,中正路從淡水信用合作社公明街口的路,以前是行郊船頭行林立的商舖,尤其中正路112號曾是安溪籍紳商翁有來、翁有麟的產業,開設過「濟生」、「濟美」商號,是淡水信仰中心清水祖師最早奉祀的地點。

公館口

  中正路中段,約是中正路10巷(俗稱公館巷)以西,迄福佑宮東側巷道(即重建街),從屎礐渡頭福佑宮一帶,是以當時的柯姓商人在此建立一座「公館」辦事處所命名。是中正路上最早興起的一段。

  淡水的政治、金融機構都集中在此地,淡信、一信總社、鎮公所、代表會都在此地。且此地也是中藥行最密集的地段,許多中藥行都是成立數十年、甚至近百年的老店,保安堂的茶飲、萬寶堂的龜鹿二仙膠,都是遠近馳名的老字號品牌。公館巷、重建街口都是階梯小徑可通往後側崎仔頂,是瞭解淡水山城風味最佳捷徑。而淡信總社旁的小巷,可通往著名的屎礜仔渡頭三協成餅店也是遊客必來的名店,附設的小型糕餅博物館頗具在地特色。

新店

  是福佑宮西側到三民街口,顧名思義就是較公館口後開發的地方,以前洋人在這裡建立商行。新店段的淡水一信中正分社原舊時為一信總社,是著名的地標,也是此段的分道點(於今阿婆鐵蛋隔壁,目前一信中正分社已遷走)。往山坡走可通往著名的淡水紅樓,往河邊走,則走向淡水八里對渡的渡船頭。斜對面則有淡水鎮公所2004年「展藝飛揚──2004年淡水藝術節」邀請淡水在地藝術家所創作製成的15公尺燒陶藝術牆(今中正路230號旁牆面)。

龍目井

  中正路自三民街口起後段靠山的一側,舊屬龍目井,因馬偕博士在此行醫、傳教而留下偕醫館淡水禮拜堂的洋樓古蹟,為紀念他的奉獻而特別命名此街道為馬偕街,路口三角公園所立的馬偕雕像,是最引人注目的地標。

烽火段

  位於最西邊,三民街口一直延伸到砲台埔下的一段,據說是因為當時的大木材行「施合發」的貨輪進到淡水河時,要燃放烽火,通知上游的工人準備卸貨,因此稱之。烽火段為十九世紀中葉淡水開港後大力發展的地區,濱河地區本是洋商買辦租借建造的商行、倉庫,日本統治後,則變為郡役所、郵局、電信局等行政辦公的場地。

  臨河地帶有數棵大榕樹,形成榕堤景觀,是淡水河邊約會談情最浪漫的地點。烽火段尾端的淡水舊漁港,原為淡水第一漁港,因漁業沒落而曾蕭條一段時間,但整個烽火段河岸自然恬靜的氛圍,吸引許多咖啡簡餐的業者進駐,近年來漁會撥款整修舊有的漁具倉庫,舊漁港一帶是淡水河岸欣賞夕陽、聽潮、看山最好的地段,已成為地標性的著名遊憩景點。

地圖/資訊

讀取地圖中...


參考資料

相關連結